přivonět čeština

Příklady přivonět italsky v příkladech

Jak přeložit přivonět do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Můžeme si přivonět?
Possiamo darci una sniffata?
Spíš přivonět než vypít.
Sorseggia, non trangugia.
Chcete si přivonět?
Vuole annusare?
Chcete si přivonět?
Vuole sentire?
Nauč se přivonět ke květům.
Devi imparare ad annusare i fiori.
Přišel jsem si k němu jen přivonět.
Sono qui solo per un po' di sapore procedurale, giusto un assaggio.
Prohlédnout. Přivonět.
Si osservano i depositi.
Nech mě přivonět.
Fammi sentire l'odore.
Mám to! Rychle ho nechme přivonět k-, huh?
Voglio combattere anche contro di te!
A rozhlaš po osadě, že za dva dolary si u nás chlap může. nanejvýš z povzdálí přivonět.
E fa' girare la voce che per due dollari, qui da noi, della fica al massimo. si può sentire l'odore da fuori.
A můžu si na dálku přivonět zadarmo?
Allora posso sentirne un po' e tenermi anche i soldi?
Dej mu přivonět, Rosie, už je na odchodu.
Fagliene sentire un po', Rosie, che se ne va.
Přijde mi to, že celý život jen volám a volám volám. Kéž bych měl ještě šanci se zastavit a přivonět si k růžím.
Sembra che durante tutta la mia vita me ne sono. andato. andato. andato. avrei gradito del tempo per odorare le rose, per dire.
Navíc dostal možnost přivonět k jejímu krku.
Inoltre, cosi' aveva anche una buona scusa per annusarle il collo.

Možná hledáte...