přivazovat čeština

Příklady přivazovat italsky v příkladech

Jak přeložit přivazovat do italštiny?

A budeš ho přivazovat řetězem k patníku.

E' un'auto da pappone.

Museli jsme tě přivazovat k posteli.

Dovevamo incatenarti al letto.

Nebudeme ho muset přivazovat?

Senza legarlo, però.

Nemůžete mě přivazovat.

Non puoi legarmi.

Až mě budou přivazovat k elektrickýmu křeslu, tak jim řekni, že ta vražda mi za to stála.

Quando mi legheranno alla sedia, fagli sapere che l'omicidio era legittimo.

Budeš ho na noc přivazovat?

Gli rimboccherai le coperte alla sera?

Ale nechce se mi do vody přivazovat plechovku na špagátě. Už nám není osm.

Ma non voglio mettere in acqua una lattina con uno spago, non abbiamo 8 anni.

Rozhodně ho venku nebudu přivazovat na řetěz.

Be', non la lascio legata fuori, che diamine.

Říkal jsem si, jestli bys je neměl přivazovat řetězem.

Pensavo che magari potremmo legarlo.

Ty bys měl přivazovat mladý baby k vlakovým kolejím.

Dovresti legare giovani donne ai binari del treno.

Oni ho přivazují, není potřeba ho přivazovat.

La legano. Non c'e bisogno di legarla.

Myslím, že ji budu muset začít zase na noc přivazovat.

Credo che dovrò riprendere a legarla la notte.

Jako přivazovat lidi k židlím a strkat jim kleště do nosu?

Cercando un percorso che mi consenta di mettere a frutto le mie doti.

Asi jsem ho měl přivazovat.

Sì. avrei dovuto mettere una catena, presumo.