přivyknout čeština

Překlad přivyknout italsky

Jak se italsky řekne přivyknout?

adusar acclimatar acclimare abituar

Jak přeložit přivyknout do italštiny?

Například je-li pondělí půl osmé ráno, musíte si odvyknout domácímu prostředí a přivyknout si prostředí naprosto odlišnému.

Ad esempio, se è lunedì ed escono i numeri 7.30, l'uomo deve estrarsi dall'ambiente domestico e riadattarsi ad un ambiente completamente diverso.

Pořád si budete muset přivyknout životu na stanici.

Dovrà abituarsi a vivere a bordo della stazione.

Je to dost skličující. Stále se tomu snažím přivyknout.

Devo ancora abituarmici.

Těžko přivyknout.

Deve essere difficile abituarsi.

Nemůžu přivyknout tomuhle počasí.

Non riesco ad abituarmi al freddo.

Jo, musím Jeffreyho přivyknout na krásné kočky.

Si', ho bisogno che Geoffrey si abitui a stare intorno a donne strafighe.

Izzy Calvinová bude svědčit, ale chtěl bych ji zavolat jako poslední, aby měla čas přivyknout a nepociťovala takový tlak.

Izzy Calvin testimoniera', ma voglio chiamarla per ultima, cosi' avra' del tempo per acclimatarsi e sentirsi meno intimidita.

Snažím se tomu přivyknout.

Ci devo fare gli anticorpi.

Ve vzduchu je spousta bacilů, na které si musí přivyknout.

L'aria è piena di germi, A cui deve abituarsi.