parapetto italština

zábradlí, parapet

Význam parapetto význam

Co v italštině znamená parapetto?

— militare

Jak z italštiny přeložit parapetto?

zábradlí parapet roubení předprseň poprsník madlo brlení balustráda

Jak se v italštině používá parapetto?

Appoggiate al parapetto!

Na té plošině je střelný prach.

Pare avesse legato la corda al parapetto e.

Říkali mi, že upevnila provaz kolem zábradlí a pak.

Sul parapetto!

Na zábradlí.

Per superare il blocco bisogna corazzare il parapetto e fissare delle mitragliatrici.

Pro prolomení blokády opevníme zábradlí, rozmístěte děla zde, další nahoru vepředu.

Perdonatemi, stavo facendo un giro sul parapetto.

Promiňte, procházel jsem se právě po římse.

Giù dal parapetto!

Přes hráz!

Un incidente sui ponte. Un camion ha sfondato ii parapetto.

Na starém mostě přes řeku se proboural náklaďák zábradlím.

Perché ben presto starai appeso con la testa su quel parapetto.

Až budeš viset přes zábradlí jako mrtvá kočka, pochopíš.

Beh comunque, ero li, sul parapetto.

A stejně jsem tam byl, na parapetu.

Ok, portalo su, vai oltre il parapetto di prua.

Fajn, jeď přes zábradlí na přídi.

Da una parte, spero che lei riscavalchi il parapetto e mi risparmi questa incombenza.

Asi pořád doufám, že přelezete zpátky, a já z toho budu venku.

Voglio arcieri su ogni cancello e parapetto.

Postav lučištníky ke každé bráně.

Li hanno messi in fila contro il parapetto e hanno sparato un solo colpo per ogni coppia, per risparmiare pallottole.

Oni. postavili je k zábradlí, a potom vystřelili, jeden výstřel pro každý pár. aby ušetřili náboje.

Abbiamo trovato un'impronta di scarpa fuori dal parapetto, alla tenuta Kensington.

Na parapetu Kensingtonů jsme našli otisky boty.