parete italština

stěna

Význam parete význam

Co v italštině znamená parete?

parete

(architettura) (edilizia) (tecnologia) (ingegneria) muro che divide un appartamento {{Term|[[anatomia]]|it}}, {{Term|biologia|it}}

Překlad parete překlad

Jak z italštiny přeložit parete?

parete italština » čeština

stěna zeď zed’ přepážka diskový oddíl bok

Příklady parete příklady

Jak se v italštině používá parete?

Citáty z filmových titulků

E io sarei molto più felice qui, nella mia casa, nel mio letto. con dietro una parete con della bellissima carta da parati.
A já bych byla mnohem raději tady, v mém vlastním domově, v mé vlastní posteli, se stěnou s krásnou vzorovanou tapetou za sebou.
Brucia quei rotocalchi di New York e appendi un ritratto di Lenin alla parete.
Spal ty newyorkské časopisy a dej do pracovního pokoje obraz Lenina.
Ma le loro stanze erano divise da una parete così sottile che uno poteva udire i movimenti dell'altra.
Přes zeď se mohli navzájem slyšet.
Cara Maria, parto col dottor Johannes per tentare di scalare la parete nord. perché non riesco a togliermelo dalla testa.
Milá Marie, pokusíme se s dr. Johannesem zdolat severní stěnu.
Johannes Kraft, si è persa nella parete nord del Pizzo Palù.
Dr. Johannesa Kraffta, postupovala severní stěnou.
Per 3 giorni una squadra di soccorso ha perlustrato la montagna valle fino alla vetta per trovarli, però quella parete è troppo grande.
Po tři dny se záchranný tým snaží pohřešované najít, ale stěna je příliš veliká.
Un'apertura nella parete!
Otvor ve zdi.
Le si riconosce perché si posano perpendicolarmente alla parete.
Prohlédněte si, jak zůstává kolmo ke zdi.
Non avevi paura per lui, quando ha iniziato a scalare quella parete?
Neměl jsi o něj strach, když se šplhal nahoru po skále?
Pensavo a Rodriguez che si arrampicava su quella parete. sapendo che sarebbe morto di sicuro.
Myslím na Rodrigueze, když byl na tom svahu a věděl, že ho mohou zabít.
Sono 300 metri di parete.
Je to nějakých 300 metrů.
Una piccola foto è stata rimossa da quella parete.
Zmizel tu ze zdi obrázek.
Appese alla parete, per decorazione.
Měl je na zdi jako dekoraci.
La parete.
Ta stěna.

Možná hledáte...