passino italština

filtr, cedítko, cedník

Význam passino význam

Co v italštině znamená passino?

passino podstatné jméno

— utensile per filtrare i liquidi

Překlad passino překlad

Jak z italštiny přeložit passino?

passino italština » čeština

filtr cedítko cedník

Příklady passino příklady

Jak se v italštině používá passino?

Citáty z filmových titulků

Vengono qui qualche volta, si assicurano che i carichi passino senza scocciature.

Občas sem přijedou, ujistí se, že jejich zásilky projdou bez komplikací.

Questi due passino ma oggi, guarda. ha tentato di farmi la riga permanente.

Tyhle dvě ať vezme čert, ale dnes, podívej. pokusil se mi vyrýt brázdu do vlasů.

Non sembra che se la passino così bene.

Nevypadaj, že by moc prosperovali.

Impedite che passino, mi serve una mattinata di vantaggio.

Musíte pro mně získat nějaký čas. Musíte pro mně získat celý den.

Prima che i suoi insulti passino Ia misura.. facciovenireIa vettura.

Než se vaše urážky stanou nesnesitelnými, objednám vám auto.

Lasciamo che passino oltre.

Nechte je přejít přes nás.

Non sembra che se la passino male. A Gran Canaria non si lamentano.

Netrpí hladem.

Il nuovo piano prevede che i notiziari locali dipendano dalle divisioni locali, che le notizie radio passino alla divisione radio della UBS, e che la redazione notizie non sia più indipendente, ma risponda direttamente al network.

Nový plán volá pro přesunutí místních novin do oddělení vlastních stanic. Zpravodajské rádio bude přesunuto na UBS rozhlasového oddělení a oddělení zpravodajství bude přesunuto z nezávislého oddělení, do oddělení zodpovědného přímo stanici.

Vuole che la passino liscia così?

Nevyhrožujte mi.

Sponda? è solo che capita che passino mesi interi prima che incontri nessuno che vada bene.

Teplá? Víte, lesbička nebo něco tak, protože nejsem. Mám ráda normální sex.

E tu lasci che le altre bande passino di qui quando vogliono?

Ty tady necháš procházet armády kdykoli se jim zachce?

Stanno tutti cambattendo, e sembra che se la passino bene.

Všichni pěkně bojují, očividně dobře se baví.

Aspettiamo che passino i treni.

Počkáme, až všechny vlaky přejedou.

No! Aspetta che passino i treni. - La prendo.

Můžeme taky počkat až přejedou všechny vlaky.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La sicurezza del clima richiede che tutti i paesi passino da sistemi energetici basati su carbone, petrolio e gas ad altri che sfruttano l'energia eolica, solare, geotermica e altre fonti a basso tenore di carbonio.

Klimatická bezpečnost vyžaduje, aby všechny země přeorientovaly své energetické systémy od uhlí, ropy a plynu k větrné, sluneční a geotermální energii a k dalším nízkouhlíkovým zdrojům.

CAMBRIDGE - Il consiglio direttivo della Federal Reserve americana ha recentemente stabilito che i supervisori bancari, guardiani della sicurezza e solidità del sistema finanziario, passino in rassegna i meccanismi di retribuzione dei dirigenti bancari.

CAMBRIDGE - Rada guvernérů Federálního rezervního systému Spojených států nedávno přijala politiku stanovující, že inspektoři banky, strážci bezpečí a zdravotního stavu finanční soustavy, přezkoumají strukturu odměňování manažerů bank.

Iniziative volte a migliorare le conoscenze nutrizionali del pubblico sono anch'esse cruciali - non da ultimo perché possono motivare i cittadini a far pressione sui loro governi affinché passino all'azione.

Iniciativy zaměřené na zvýšení povědomí veřejnosti o důležitosti výživy mají rovněž klíčový význam - už proto, že mohou motivovat občany k vyvíjení tlaku na vládu, aby podnikla příslušné kroky.

Možná hledáte...

passare