pilastro italština
pilíř
Význam pilastro význam
Co v italštině znamená pilastro?
pilastro
Překlad pilastro překlad
Jak z italštiny přeložit pilastro?
Příklady pilastro příklady
Jak se v italštině používá pilastro?
Citáty z filmových titulků
Qualche immagine del Vaticano, il suo pilastro più fermo.
Jeho nejsilnějším pilířem je Vatikán.
Solo se noi nel partito, con la nostra più obbediente dedizione. diventeremo la più alta incarnazione dell'identità nazionalsocialista. allora il partito si materializzerà. in un eterno ed indistruttibile pilastro del popolo tedesco e del Reich.
A potom se naše Strana, se všemi svými ideály, stane tím nejvyšším ztělesněním myšlenky Národního socializmu, potom se strana zhmotní. do večného a nezničitelného pilíře německého lidu a Říše.
Tom, guarda questo pilastro.
Hele, Tome, podívej na tenhle sloup.
Questo pilastro.
Tady u tohohle kůlu.
Come ho già detto, l'indipendenza delle nostre città è il pilastro della nostra libertà.
Jak jsem řekl, nezávislost našich měst je základním kamenem naší svobody.
Dalla fonte per le abluzioni, si passa a un interessantissimo pilastro, eccolo, noto da secoli come il pilastro dei desideri della moschea di Santa Sofia.
Po této očistné nádobě se dostáváme k velmi zajímavému sloupu, který je již po století znám jako sloup svaté Sofie, u kterého si mužete něco přát.
Dalla fonte per le abluzioni, si passa a un interessantissimo pilastro, eccolo, noto da secoli come il pilastro dei desideri della moschea di Santa Sofia.
Po této očistné nádobě se dostáváme k velmi zajímavému sloupu, který je již po století znám jako sloup svaté Sofie, u kterého si mužete něco přát.
Un pilastro, credo.
Je to jen sloup.
Francamente, il sistema a pilastro centrale dovrà essere rinforzato.
Upřímně řečeno, centrální pilíř by šlo malinko vyztužit.
Ora mettetevi contro il pilastro.
Postavte se ke sloupu.
Se cede quel pilastro va giù tutto.
Když se zřítí, zřítí se všechno.
La sua speranza era che un pilastro, benché fosse solo un pilastro, potesse essere come un albero naturale, collegato in tutte le sue parti senza tagli o aggiunte.
On doufal, že pilíř, i když je jen jeden, by mohl být jako strom v přírodě, všude napojený bez zlomů nebo mezer.
La sua speranza era che un pilastro, benché fosse solo un pilastro, potesse essere come un albero naturale, collegato in tutte le sue parti senza tagli o aggiunte.
On doufal, že pilíř, i když je jen jeden, by mohl být jako strom v přírodě, všude napojený bez zlomů nebo mezer.
Che significa: forte come la base del pilastro.
Budeš proto znám jako Usúl, což znamená podstavec pilíře.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Il Bacille de Calmette et Guérin (BCG) - l'unico disponibile per la malattia, e il pilastro principale della prevenzione della TBC - è solo parzialmente efficace.
Vakcína Bacillus Calmette-Guérin (BCG) - jediná dostupná proti nemoci a hlavní pilíř prevence TBC - je účinná jen částečně.
In modo analogo, il Partenariato Transpacifico (TPP) resterà un pilastro centrale delle mie politiche economiche, e porteremo avanti l'Accordo di partenariato economico Giappone-Unione europea.
Také Transpacifické partnerství (TPP) zůstane ústředním pilířem mé hospodářské politiky a budeme dál prosazovat Dohodu o hospodářském partnerství mezi Japonskem a Evropskou unií.
Možná hledáte...
pilastr |
pilastrata |
pilastrino |
pila rovesciata posta in sbarra |
pilařství |
pilatura |
pilatky |
pilatka |
pilatesco |
pilates |
Pilade |
pila