piratare italština

Význam piratare význam

Co v italštině znamená piratare?

— masterizzare illegalmente

Jak se v italštině používá piratare?

Non puoi piratare una banca da casa, garantito che ti fai beccare dall'fbi.

Jen debil napíchne banku z vlastního domu! FBI tě určitě vystopovala.

Ma io, se volessi piratare qualcosa di serio, proverei dall'entrata posteriore.

Jestli chseš udělat fakt něco velkého, dostanu se tam po svém přes nějaké zadní vrátka.

Ti ricordi l'altra sera, quando ti ho detto che ero in grado di piratare la pay-per-view in TV?

Pamatuješ, jak jsem včera večer říkal, že se dokážu napíchnout na placený kanál?

Ma piratare i satelliti del governo e' anni luce fuori dalla mia portata.

Ale nabourání se do vládních satelitů je světelné roky od mých schopností.

Perfette per piratare il mainframe della Sicurezza Nazionale.

Perfektní pro nabourání serveru NSA.

E' un po' piu' complicato che piratare videogiochi tra te e tuoi amici. Gia'.

Je to trošku složitější, než když s kamarádama kradete video hry.

E smettila di piratare le mie password e di infastidire i miei.

A přestaňte obcházet má hesla a přestaňte oblbovat mé lidi.

Sei cosi bravo a piratare il sito della scuola, dovresti anche passare in matematica.

Když dokážeš hackovat školní stránky, pak jsi i dost chytrej, abys prošel z matiky.

Non così sul serio. Ci ha consigliato come commettere degli omicidi uno il cui peggior crimine è stato piratare un film di Ethan Hawke.

Takže jsme si nechali radit od chlápka, jehož největší zločin byl, že si nahrával film s Ethanem Hawkem!

Cavolo, quanto mi piacerebbe piratare una cosa cosi'.

Tak to bych si určitě stáhnul.

Piratare e' rubare.

Pirátství je krádež!