plánovací čeština
Překlad plánovací italsky
Jak se italsky řekne plánovací?
Příklady plánovací italsky v příkladech
Jak přeložit plánovací do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsem plánovací manažer, ne soudce.
Sono un direttore di Urbanistica, non un giudice.
Ten bude od Plánovací komise města Chicaga.
Presidente, riceverà un altro telegramma dall'Ufficio Urbanistica della città di Chicago.
Doufám, že jako plánovací ředitel sklidí stejný úspěch jako v šachu.
Spero abbia lo stesso successo come direttore strategico che con gli scacchi.
Předseda plánovací komise přijde v sobotu.
Il capo della commissione urbanistica verrà alla tua festa.
Jsem Bob Soames, z Okresní plánovací komise.
Sono Bob Soames, della commissione urbanistica.
Předseda plánovací komise Soames.
Il capo della commissione urbanistica Soames.
Náměstek plánovací sekce. byl totiž v Managui v Nicaragui den před zemětřesením.
Il vicedirettore della pianificazione era a Managua, in Nicaragua, il giorno prima del terremoto.
Upozorňuji vás, dodal jsem kopii tohoto městské plánovací kanceláři.
Sappiate che ho consegnato una copia di questo all'ufficio del catasto.
A co plánovací povolení?
E le concessioni edilizie?
Plánovací povolení mi přijde co nevidět.
I permessi arriveranno a giorni e.
Odmítli nám vydat plánovací povolení pro kasino hotel.
Ci hanno rifiutato il permesso edilizio per l'hotel con casino'. - Cosa ne pensi?
Pokud nedostanu plánovací povolení na kasino hotel, budeš se potápět na zavlažovaným poli, kamaráde.
Se non ottengo il permesso edilizio per l'hotel, ti tocchera' un bel tuffo nei liquami agricoli, amico mio.
O tom nepochybuji. Dovedu si představit, že herna potřebuje reputaci bez poskvrny, aby dostala plánovací povolení pro kasino hotel.
Suppongo che una sala giochi abbia bisogno di una buona reputazione, per avere i permessi edilizi per un hotel.
Když jsem byl svůj, tak jsme v první řadě přišli o plánovací povolení.
Proprio perche' sono stato me stesso ho perso la concessione edilizia la prima volta.