plánovač čeština
Překlad plánovač italsky
Jak se italsky řekne plánovač?
Příklady plánovač italsky v příkladech
Jak přeložit plánovač do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Také byl plánovač v sekci zvané Satelit 4, která působí za železnou oponou.
Era anche progettista in una sezione chiamata Satelliti 4, che opera al di là della cortina.
Já jsem Viorsa, hlavní plánovač osady Kohl.
Ascoltiamolo. Sono Viorsa, I'urbanista dell'insediamento kohl.
Quinn, tady máš svůj vlastní Náctiletý plánovač, stejné jako maminka.
Quinn, ecco qui la tua Agendina dell'Adolescente, proprio come quella di mamma.
To jen, že jste byl celé léto Pan Plánovač. Chápete?
E' solo che è tutta l'estate che sembri Mr Progetto.
Nejsem plánovač, myslitel.
Perché dovrei?
Nejsi plánovač. Jsi zabiják. Nevím co tady děláš.
Non sei la mente, sei il braccio.
Jo, samozřejmě. To bylo jednou z mých nejvyšších priorit a jednou z největších starostí, co jsem jako městský plánovač měl.
Era una delle priorità più alte e uno dei rompicapi di un urbanista.
Náš malej plánovač svateb.
Il nostro organizzatore di matrimoni.
Někdy je techno babble dobrý pro duši Takže tohle je plánovač tras?
A volte il technoblateramento fa bene all'anima. - Quindi questo e' come un programmatore d'itinerario.
Nejen, že je to filozof a teoretik, ale inženýr, průmyslový designér a sociální plánovač.
Non solo è un filosofo e un teorico ma anche ingegnere, progettista industriale e pianificatore sociale.
Jak plánovač jsem mezi dvěma ohni.
Come ingegnere, mi trovo tra due fuochi.
Ne, jsem plánovač svatby.
No, sono l'organizzatore del matrimonio.
Teď jsem tvůj pohřební plánovač?
Oh, ora sono io che devo organizzarti il funerale?
Já plánovač nejsem.
Io non sono un opportunista.