pluh čeština
Překlad pluh italsky
Jak se italsky řekne pluh?
Příklady pluh italsky v příkladech
Jak přeložit pluh do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Pluh je tu téměř neznámý.
Non dispongono di altri strumenti per lavorare. L'aratro è sconosciuto nella maggior parte dei villaggi delle Hurdes.
Ano, hodil by se pluh.
Ci vorrebbe un aratro.
Kdyby to byl pluh, začala by obdělávat půdu?
Se vi avessero recapitato una zappa, avrebbe iniziato a lavorare i campi?
Kdo strčil ten pluh do země?
Chi ha piantato l'aratro nella terra?
Nebudete muset používat ten pluh.
Non dovrai più usare l'aratro.
Jenže zapřaháte pluh před voly!
Certo, ma avete messo il carro davanti ai buoi.
Děláš to moc dobře, ale my nechceme zlomit pluh ani zranit koně, že ne?
Te la cavavi benissimo, ma non vogliamo che l'aratro si rompa o che il cavallo si faccia male, vero?
Za ten pluh dám dvě bečky sádla, sud melasy a 12 kilo žvýkacího tabáku.
Vorrei barattarIi per un aratro.. duebottidi Iardo, una di melassa.. e25libbreditabacco.
Války má dost, nechce opustit pluh.
La guerra lo aveva così stufato che non voleva lasciare l'aratro!
Je to pluh.
E' un aratro.
Vidíš ten pluh?
Vedi lo spazzaneve?
Napřed ta stará rašple zavře továrnu, a pak mi odejde pluh.
Prima la strega ha chiuso la fabbrica e adesso quel maledetto spazzaneve.
Zde je ráj pro váš sněžný pluh.
Sícurezza è ìl vostro spazzaneve.
Pluh, ano, ale.. netvrdím, že je chytrý - to on není.
Estirpatore. Ma. Non dico che sia sveglio.