pochoutka čeština

Překlad pochoutka italsky

Jak se italsky řekne pochoutka?

leccornia dolciume sfiziosità prelibatezza manna manicaretto latte di gallina

Jak přeložit pochoutka do italštiny?

Proto jsem do konzervy kaviáru ukryl. jednoduchou, leč účinnou bombu. Pochoutka přišla generálovi poštou.

Nascosi in un vasetto di caviale una semplice ma potente bomba artigianale, e a mezzo posta inviai il caviale al generale.

Mozek je vážně pochoutka.

La si cuoce per 18 ore e alla fine le cervella sono squisite!

Je to pochoutka.

Una squisitezza.

Milášššku bude to skvělá pochoutka?

Mio tesssoro, pensi. che sara'. delizioso?

Bude z nich pěkná pochoutka ještě jeden den!

Saranno molto buoni da mangiare, se staranno appesi per un bel po'.

Víš, jak ho udělat? Je to pochoutka...

E' un coniglio.

Je to pochoutka.

Anzi, deliziosi!

Pro jednu ženu je to pochoutka, pro druhou jed.

Chi ha il pane non ha i denti.

To má být nějaká pochoutka?

Cos'è? Una specie di prelibatezza?

Taková pochoutka!

Che meraviglia!

Vzápětí infarkt a je ze mně pochoutka pro červy.

Il minuto dopo ho un collasso e divento cibo per vermi.

Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ty nejsi pochoutka pro červy, ty jsi halucinace, kterou mi přivodil alkohol, ruská vodka otrávená Černobylem.

No, no, no, no, no, no, non sei cibo per vermi, sei un'allucinazione da alcol causata dalla vodka russa di Chernobyl.

Je to pochoutka.

È una squisitezza.

Tohle by měla být osvěžující pochoutka.

Beh, questo dovrebbe essere proprio rinfrescante.