pochůzka čeština

Překlad pochůzka italsky

Jak se italsky řekne pochůzka?

pochůzka čeština » italština

giro faccenda

Příklady pochůzka italsky v příkladech

Jak přeložit pochůzka do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Obávám se, že to nebude příjemná pochůzka.
Temo non sia una commissione gradevole.
Tohle je tvoje pochůzka.
Questi sono in nero.
To byla tvoje pochůzka?
Era questa la faccenda?
Byla to pochůzka.
Era la commissione, quindi.
Jenom nějaká nepříjemná pochůzka, kterou nemůžu dál ignorovat.
Oh, solo da alcune faccende problematiche che non posso piu' ignorare.
Taková posraná pochůzka.
Una commissione del cazzo!
Ale musím se nejdřív vypořádat s touhle situací. Radši, ať to není pochůzka pro Vaugna.
Meglio che non sia un incarico per Vaughn.
A to je ta pochůzka muzikálního rázu?
Piu' o meno.
Judy je bláznovská pochůzka?
Judy è una cazzata?
Dobře, ale další pochůzka je tvoje.
Bene, ma la prossima commissione e' tua.
První pochůzka bude tvoje.
Uno a zero per te.
Jinak uvidíme, co přinese pochůzka po sousedech.
Altrimenti vedremo cosa riusciamo ad ottenere dal porta a porta.
Jaká pochůzka?
Che commissione?
Říkal, že ta jeho pochůzka bude trvat trochu dýl, než čekal.
Pare che il suo lavoretto richiedera' piu' tempo del previsto.

Možná hledáte...