políčko čeština

Překlad políčko italsky

Jak se italsky řekne políčko?

cella casella

Jak přeložit políčko do italštiny?

Jako třeba vlepit políčko s pornografií do filmu pro děti i pro dospělé.

Monto un'inquadratura pornografica in un film per famiglie.

Furlow tam pořád někde je. Ale pro teď se Scarrani zase vrátili na startovní políčko.

Furlow è ancora là fuori, da qualche parte, ma per il momento gli scarran sono tornati alla casella di partenza.

Plán A. byl vymazat všechna jejich data, poslat je zase na startovní políčko.

Ii piano a prevede di cancellare i dati, per rimandarli al mittente.

Políčko s trávou, že?

La piantagione d'erba?

Zaškrtněte políčko u příslušného kandidáta.

Segnate la lettera corrispondente al candidato.

Myslel jsem si, že kdybych znovu hrál, třeba bych se dostal na další hvězdné políčko a přál bych si ho zpátky.

Ho pensato di poter giocare un'altra volta e magari. andare su un'altra stella. E riportarlo indietro.

Přetoč to. Přehraj to políčko po políčku.

Rimandalo fotogramma per fotogramma.

Chybí jedno políčko.

Manca un pannello.

Vaše políčko?

La vostra radura?

Vidíte to? To černé políčko.

Vede, quel riquadro, nero. sta registrando. nulla.

Bylo to ten samej rok, co si dostal svoje první zelný políčko.

No invece. E' stato lo stesso anno in cui hai ricevuto la tua prima Cabbage Patch.

Ty jsou taky v pořádku. Protože musíme zabrat prostřední políčko, abychom vyhráli.

Perche' dobbiamo bloccare il quadrato centrale.

Kéž bys měla okno k jihu, a pod ním políčko kukuřice.

Vorrei una finestra esposta a sud. E una distesa di campi di grano.

Ale vím, že je svět větší, než tohle políčko, tati.

Una cosa la so, che il mondo e' piu' grande di questo posto.