poloostrov čeština

Překlad poloostrov italsky

Jak se italsky řekne poloostrov?

poloostrov čeština » italština

penisola

Poloostrov čeština » italština

Penisola

Příklady poloostrov italsky v příkladech

Jak přeložit poloostrov do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Je tam dlouhý písečný poloostrov. Dá se tam dostat jen skrz tyhle útesy.
C'è una lunga penisola sabbiosa.
A poloostrov je od zbytku ostrova oddělen vysokou zdí.
Il resto della costa è un dirupo alto un centinaio di metri. E alla base della penisola, separata dal resto, c'è un muro.
Víte, Malajský poloostrov jste zmiňovat neměl.
David è stato azzannato da una tigre in Malesia.
Spiš je to skandál. Celý poloostrov je rozhořčen.
Un terribile scandalo, secondo il giornale.
Chceš jet na poloostrov Oga?
Vuoi andare sulla penisola di Oga?
Kecá, že by tím pohnojil Sinajský poloostrov.
La merda che si lascia dietro basta a fertilizzare il Sinai.
Chceme se uchýlit na nějaký vzdálený poloostrov, nebo na neobydlený ostrov v moři.
Desideriamo solo asilo sulla riva di un mare, o su un'isola disabitata, una remota penisola.
Půlku Karelie, ostrovy a poloostrov Hanko.
Metà della Karelia, le isole, e la penisola di Hanko.
Pohoří, útes, skalní skrýš či poloostrov spíš?
Descrittivo: è una rocca, è un picco, è un belvedere. Che dico, un belvedere? Penisola, altroché.
S takovým množstvím bychom mohli zúrodnit celý severní poloostrov.
Potremmo fertilizzare l'intera penisola settentrionale.
Severozápadní poloostrov není prakticky obydlen. Ideální místo pro farmaření.
La penisola a nord-ovest e disabitata, ed è ideale per la coltivazione.
Možná že poloostrov mohl zase vzkvétat.
Avremmo potuto ridar nuova vita alla penisola.
Pomocí senzorů runaboutu prozkoumáme poloostrov.
Esegua una perlustrazione completa della penisola.
Tam to je. Poloostrov Baja, San Diego.
Ed eccola, la baia della penisola, San Diego.

Možná hledáte...