pomlčet čeština

Překlad pomlčet italsky

Jak se italsky řekne pomlčet?

sott’acere

Jak přeložit pomlčet do italštiny?

Eh, Mason je prostě patologicky neschopen o něčem pomlčet.

Mason è patologicamente incapace di tenere la bocca chiusa. - È preoccupato per te.

Abych vám o něm poskytl správný obraz, musel bych o něm pomlčet.

Perdescriverlo basterebbe non dire nulla.

Ale o tom bude možná lepší pomlčet.

Ma di tale questione sara' meglio non parlare piu'.

Jsou ochotní o tom pomlčet. V každém případě bychom z toho dokázali udělat přednost.

Vogliono trattarla come una questione familiare, ma se venisse fuori si può trasformare in note di merito.

Tak.A já jich mám doma ještě dvanáct, jen pomlčet.

Dove lo hai preso?

Shyanne, řekla jsi mi tajemství a já slíbila o tom pomlčet.

Shyanne, tu mi hai detto un segreto e ho promesso di mantenerlo.

Mohl bys o tomhle pomlčet před mým otcem?

C'e' una possibilita' che tu possa evitare di dirlo a mio padre?

Já-Já odpřísáhl jsem o tom pomlčet.

Me l'avevi promesso.

Teď, když vám jdou po krku, je lepší o gayích pomlčet a tlačit to přes lidská práva.

Coi riflettori puntati sul tuo movimento, ora come ora è opportuno accantonare il problema gay e puntare sui diritti umani!

Je vám známo, že kdokoliv by odhalil identitu tajného agenta CIA, je povinen podle zákona o této informaci pomlčet?

E' conscia che per chiunque conosca ufficialmente l'identita' di un agente operativo della CIA e' proibito per legge divulgare questa informazione?

Mohli byste o tomhle pomlčet?

Ascolta, le va di non dire a nessuno di tutto questo?

A mohl bys o tom před Peterem pomlčet?

Oh, e. potresti non dirlo a Peter?

Mohli bychom o tomhle před Sheilou pomlčet?

Ehi, potremmo evitare di dire a Sheila di questa cosa?

O tomhle měla Fawn pomlčet?

E' di questo che non voleva che Fawn ci parlasse?