precursore italština
předchůdce
Význam precursore význam
Co v italštině znamená precursore?
precursore
precursore
Překlad precursore překlad
Jak z italštiny přeložit precursore?
Příklady precursore příklady
Jak se v italštině používá precursore?
Citáty z filmových titulků
Un poeta suo precursore.
Pečorin. Starší básník.
Posso solo pensare che Manticore o qualche suo precursore, esista da molto prima di quanto possiamo immaginare.
Vše na co jsem přišel je, že Manticore nebo nějaký jeho předchůdce tady byli dříve, než jsme mysleli.
Principalmente perché ho finito le risorse naturali. ho bisogno di composti chimici, per esempio il test precursore, necessita di grandi campioni di tetrohidrociclina, Non c'è bisogno di dirlo, beh, forse è meglio dirlo, che è estremamente volatile.
Především, jelikož mi došly základní materiály, potřebuji chemické složky, například preakersové testy, velké množství tetrohydrocyklinu, nejspíš to nemusím říkat, ale nejspíš stejně řeknu.
Il mio amico Eddie l'ha acquistato da lui. Diceva che il bottaio era un precursore dei tempi.
Koupil to můj přítel Eddie, prý byl ten chlap trochu bláznivý.
Potrebbe essere un precursore dell'invaginazione intestinale.
Může to být výchozí jádro střevního prolapsu.
Un precursore non puo' aver causato gli altri sintomi.
Ani výchozí jádro nevysvětluje její další symptomy.
La pioggia di meteoriti è un segno precursore.
Meteoritický déšť byl jen začátek.
La prima volta era solo una prova. un precursore alla vera cosa.
Poprvé to byla jen zkouška. Předpověď toho, co se ve skutečnosti stane.
Sì, un grande precursore.
Ano. Velký vizionář.
Alessandro Magno fu il precursore della manovra 2000 anni fa.
Alexander Veliký tento manévr propagoval už před 2 000 lety.
Eden Log, precursore della nuova energia.
Nový ráj. Pionýr nové energie.
La cattiveria cade nella categoria del disturbo della condotta, un precursore adulto dell'ASP o disturbo di personalita' antisociale.
Škodlivý záměr spadá do kategorie poruchy chování, prekurzor pro dospělé ASP nebo porucha asociální osobnosti.
Quel terminal principale a cupola, e' il primo di quella fatta, il precursore di tutti dal JFK al De Gaulle.
Tamten kupolovitý hlavní terminál je prvním svého druhu, předchůdce všech od JFK až po de Gaulle.
Un precursore di un dispositivo SG-1 antico scoperto diversi anni fa.
Přirovnal bych to k Antickému zařízení, které našla SG-1 před několika lety.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La difesa missilistica fa da precursore ad una nuova forma di cooperazione con nuove capacità di difesa da nuove minacce.
Protiraketová obrana je poslem nové formy spolupráce, s novým potenciálem proti novým hrozbám.
A questo riguardo, il regno del Buthan nella catena himalayana è un precursore.
V tomto ohledu nám himálajské království Bhútán ukazuje cestu.