probante italština
přesvědčivý
Význam probante význam
Co v italštině znamená probante?
probante
Překlad probante překlad
Jak z italštiny přeložit probante?
Příklady probante příklady
Jak se v italštině používá probante?
Citáty z filmových titulků
Buon per lui quando il test del DNA sul kit antistupro e' risultato non probante.
Dala jste pokoj, když se DNA test z vyšetření znásilnění ukázal býti neprůkazný.
Il pannello tossicologico risulto' pulito, il kit da stupro non probante.
Nebyly nalezeny žádné toxické látky. Znásilnění neprůkazné.
La balistica l'ha dichiarato non probante, significa che c'era un'irregolarita' che non riuscivano a spiegare.
Podle balistiky to bylo neprůkazné. Což znamená, že tam bylo něco, co nedokázali vysvětlit.
Questo è un esempio da manuale di incarico probante.
Tohle je učebnicový příklad náročného úkolu.
Allora, c'è l'eccezione se si è commessa una truffa, se si è origliato conversazioni pubbliche, se si è denunciato l'avvocato per inadempienza, e se si è prodotto materiale probante durante il processo.
Je tu výjimka při podvodu, zaslechnutá veřejná konverzace, žaloba právníka pro zanedbání a poskytnutí tajných dokumentů během odhalování.
Introdurre questo messaggio tra le prove, potrebbe rivelarsi più dannoso che probante.
Připustit tuto zprávu jako důkaz je více předpojaté než důkazní.
L'unico elemento probante che abbiamo su Antony è che ha fatto del sesso con Mandy, forse più di una volta.
Jediný fakt proti Antonymu je to, že měl s Mandy sex. Možná víckrát.
Non e' probante.
To není rozhodující.
Non è probante.
To není průkazné.
Per loro avranno valore probante.
My ty otázky nepokládáme, Ctihodnosti. Dělá to porota. Očividně mají nějakou důkazní hodnotu.