promítací čeština

Překlad promítací italsky

Jak se italsky řekne promítací?

proiettivo

Jak přeložit promítací do italštiny?

Je to jako zatracené promítací plátno v biografu. No, to není moc přesvědčivé. ale myslím, že je to všechno v pořádku.

Beh, non è molto convincente ma suppongo vada bene.

Ale já tě miluju Maxi! Ale v promítací kabině to nejde.

Sì, lo so, ma fare l'amore in sala di proiezione è contro i miei princìpi!

Shromážděte posádku na promítací palubu v 16:00.

Raduni l'equipaggio sul ponte di ricreazione per le 4:00.

Perry by rád pozval Shana na filmy k tátovi do promítací místnosti.

Bene. Perry vuole invitare Shana per il week-end nella sala di proiezione di suo papà.

Je volná nějaká promítací místnost?

Ciao Ben. - Sì. Hai sale libere oggi pomeriggio?

Jestli jste už skončil, pane Venturo, mohli bychom zajít do promítací místnosti.

Se ha finito, signor Ventura, potremmo andare nella sala proiezioni.

Byl nalezen v promítací místnosti.

L'hanno trovato in una sala di proiezione.

Diváci vtrhnou do promítací kabinky. vytrhnou pás a hodí ho do moře.

Il pubblico si. precipiterà in cabina di proiezione, acchiapperà la copia e. la getterà in mare!

Maj tam promítací plátno jako v nějakým multikině.

Lo schermo della loro sala proiezioni è quasi come quello piccolo dell'AMC.

Promítací doba?

Quanto dura?

Arai, vezmi to do promítací místnosti.

Arai, porta questo in sala video.

Byli najati lidé, a posadili je do promítací místnosti, posadili do křesla a začalo hodnocení filmů.

Le persone erano assunte, messa nella sala proiezioni, messe sulla sedia di classificazione, e iniziavano a classificare film.

Zahrej si, setkáme se v promítací místnosti na oběd.

Impara gli schemi, ci vediamo in sala proiezioni a pranzo.

Greyová chtěla, abych ti řekl, že stále dělá na rentgenu Jenningse, a že pak bude v promítací síni.

Grey voleva che ti dicessi che sta ancora facendo la radiografia a Jenning, e dopo sara' nella, uh, camera di elaborazione delle lastre.