promítací čeština

Příklady promítací spanělsky v příkladech

Jak přeložit promítací do spanělštiny?

Je třeba opravit jeden promítací přístroj.

Es ese implemento del proyector.

Když se v březnu 1937 poprvé uváděl LOST HORIZON Franka Capry, byla jeho promítací doba 132 minut.

Cuando LOST HORIZON de Frank Capra se estrenó en marzo de 1937, tenía una duración de 132 minutos.

Vše, co vidíte, je iluze. Je to jako zatracené promítací plátno v biografu.

Es como una maldita proyección.

Jestli bude pršet, zničí se promítací plátno.

Si llueve se arruinará toda mi tela.

Perry by rád pozval Shana na filmy k tátovi do promítací místnosti.

A Perry le gustaría invitar a Shan al cine en la sala de su padre.

Pane Hulku, máme v promítací kabině Gremliny.

Señor Hulk, hay Gremlins en la cabina de proyección.

Když vyrazí jednou do kina, chtějí studenou limču, horký popcorn a žádné příšerky v promítací kabině!

Cuando van al cine, quieren bebidas frías, palomitas calientes y no quieren monstruos en la cabina.

Jestli jste už skončil, pane Venturo, mohli bychom zajít do promítací místnosti.

Si ha terminado, Sr. Ventura, podemos pasar a la sala de proyección.

Je tak neuvěřitelně malé že pokud by celý atom byl velký jako promítací sál potom by jádro bylo velké jako smítko prachu.

Tan fantásticamente pequeño que si el átomo completo tuviera el tamaño de esta sala su núcleo sería como una mota de polvo.

Nell od 77. let asi používala promítací kabinu jako skladiště.

Creo que Nell ha usado el stand como armario desde finales de los 70.

On si myslí, že se každej čtvrtek učí, ale ona chodí se Shanem Omanem do promítací kabiny.

Él cree que los jueves ella prepara su examen de aptitud pero está en la sala de proyección, con Shane Oman.

Připravuje něco jako promítací místnost.

Preparando la sala de proyección o algo así.

Arai, vezmi to do promítací místnosti.

Arai, llevá esto a la sala de audiovisuales.

Byli najati lidé, a posadili je do promítací místnosti, posadili do křesla a začalo hodnocení filmů.

Así las personas eran contratadas, los colocaban en una sala de proyección. en una silla y comenzaban a clasificar películas.