promluva čeština
Příklady promluva italsky v příkladech
Jak přeložit promluva do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Vaše promluva proti trestu smrti byla nejlepší, jakou jsem za ta léta slyšel.
La sua arringa finale è stata una delle migliori contro la pena di morte. che io abbia sentito negli ultimi anni.
Vyšel odtamtud slon a řekl Budhovi, že nechce aby ho promluva s ním od něčeho odradila.
Arrivò un elefante e gli disse che non voleva vederlo così afflitto.
A promluva musí být stručná.
E le nostre risposte - devono essere chiare e concise.
Statkářova promluva lidem nahnala strach.
Il discorso del barone aveva spaventato gli abitanti del villaggio.
Počkej, je tohle ta promluva o sexu?
Aspetta. - di. Stiamo parlando di sesso?
Je to promluva do duše?
È un intervento?
Veřejná promluva k lidu s obrazem tváře hříchu.
Una predica pubblica nella piazza, illustrata dal volto del peccato.
Veřejná promluva, to není můj šálek kávy, Dawn.
Parlare in pubblico non fa per me, Dawn.
A jediným náznakem pokroku byla tahle promluva, která je spíše produktem její momentální situace než vzpomínek z minulosti. Nechcete to zjistit?
E l'unico segno di progresso. è stata una singola parola, confusa. che sono sicura sia più conseguenza della sua situazione attuale, piuttosto che un ricordo del passato.
Promluva do duše?
Un intervento?
Promluva do duše?
Un discorso d'incoraggiamento?
Tohle byla pořádná promluva do duše.
Era davvero un bel discorso.
Promluva děkana o zajištění pocitu bezpečí pro studenty.
Ah, sì, il preside mi ha fatto un discorso. Mi ha detto di creare un ambiente sicuro per gli studenti.
Žádná tajná schůzka, ale promluva do duše.
Non è una riunione segreta, Jake. È un'intervento di gruppo.