promlouvat čeština
Příklady promlouvat italsky v příkladech
Jak přeložit promlouvat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Je skvělé být s lidmi, nejen k nim promlouvat, že?
Divertente stare con la gente invece di dirgli le cose, vero?
Ne, moje chromá noha ke mně začíná promlouvat.
La mia paralisi alla gamba comincia a parlarmi.
Padnu na zem, pak nějakej kazatel. bude promlouvat nad mým zatraceným tělem!
E qualche maledetto pastore farà una maledetta predica sul mio maledetto cadavere!
Slyšeli jsme promlouvat Ďábla ústy posedlých Uršulek, přísahajícího opět a opět, že obžalovaný je čaroděj.
Buongiorno, signor chirurgo! Buongiorno a voi! Buongiorno, signor farmacista.
Pokud nejsou jasné okolnosti, tak by měli promlouvat ve prospěch zesnulého.
Quando la verità non è chiara dovrebbero interpretarla in favore del soldato deceduto.
Budeme promlouvat o Bibli, o Genesis, kapitole první, verši prvním.
Abbiamo disscusso la Bibbia filo alla Genesi, capitolo uno, versetto uno.
Taro umí promlouvat.
Che belle parole!
Jaké to je, promlouvat k celému národu?
Che si prova a parlare davanti a tutto il paese?
Mohl promlouvat prostřednictvím mě!
Forse si è impossessato di me!
My ty houby jíme, abychom mohli promlouvat s mrtvými, abychom navštívili naše předky ve světě duchů.
Noi prendiamo i funghi per vedere gli antenati nel mondo degli spiriti.
O čem s ní chceš promlouvat?
Di cosa le vuoi parlare?
Poletíme ihned na městskou loď, představíme našeho přítele a necháme ho promlouvat.
Faremo rotta verso la città nave e lasceremo la parola al nostro amico.
Měl bys promlouvat skrze svou hudbu.
Devi esprimeerti attraverso la tua musica.
Díky těm mobilním telefonům. jsem k vám mohl promlouvat, a předávat vám sugesce.
Attraverso questi cellulari ho potuto darvi ordini subliminali.