protentokrát čeština
Příklady protentokrát italsky v příkladech
Jak přeložit protentokrát do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Protentokrát ti odpustím.
Per favore!
Co si na to připít, aspoň protentokrát?
E se bevessimo qualcosa per festeggiare, solo stavolta?
Ale protentokrát si to nechte.
Ma stavolta se li prenda lei.
Pravda, ale protentokrát se spokojíme s Alžírem.
Ah, certo d'accordo, ma per il momento contentiamoci di Algeri.
I protentokrát.
Sa ivo ancora una vol ta!
Je to jen protentokrát.
Solo per questa volta.
Nechme to být. Protentokrát.
Penso che chiuderemo un occhio. per questa volta.
No, protentokrát, si to dobře načasovala.
Bene, per una volta è arrivata in tempo.
Ale jenom protentokrát.
Solo per questa volta.
Protentokrát to máš zadara.
Questo lo offre la casa.
Protentokrát zvěsti nelhaly.
Per una volta, le voci sono veritiere.
Protentokrát to nechám být, ale raději si dávej pozor!
Stavolta lascio correre ma dovrai rigare dritto!
Zůstaň se mou, protentokrát.
Questa volta resta con me.
O, paní Armstrongová, je skvělé, že se staráte. ale nevadilo protentokrát riskovat.
Wigram: Leiègentile,macredo che stavolta correrò il rischio.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Protentokrát Řecko nastolený kurz možná udrží.
Forse la Grecia ce la farà questa volta.
Protentokrát tedy logika věci a osobní politická motivace ukazují tímtéž směrem.
Quindi, per una volta, le motivazioni logiche e politiche-personali vanno nella stessa direzione.