provocatorio italština

vzdorovitý, vyzývavý, provokační

Význam provocatorio význam

Co v italštině znamená provocatorio?

provocatorio

che tenta di interferire in modo subdolo, approfittando di una situazione favorevole e passibile di essere apparentemente dominata  a domande provocatorie ebbe risposte inaspettatamente esaurienti

Překlad provocatorio překlad

Jak z italštiny přeložit provocatorio?

provocatorio italština » čeština

vzdorovitý vyzývavý provokační provokatér konfrontační

Příklady provocatorio příklady

Jak se v italštině používá provocatorio?

Citáty z filmových titulků

Agenti che aspettano di uccidere, e lassù, un gangster provocatorio da una semplice fattoria dell'Indiana, che sta per essere ucciso sulla montagna più alta degli Stati Uniti.
Policisté se chystají k akci, nad nimi vzdoruje gangster z prosté farmy v Indianě, který bude zabit na nejvyšší hoře Spojených států.
C'è un intento provocatorio.
To je provokativní záměr.
Il suo contegno è stato assente, provocatorio.
Choval jste se klidně, ale provokativně.
Inattuabile. e provocatorio.
Nepraktické. a provokativní.
Il tuo accento di Tokyo ha un tono provocatorio. Eh? Cosa dici?
S tvým tokijským přízvukem to zní drze.
Provocatorio.
Je to záhadné a provokativní.
Stimolante, provocatorio.
Asertivní. Průbojný.
È provocatorio. È un libro satirico.
Je to myšleno ironicky.
Nei suoi film era estroverso. Provocatorio e pronto a rompere le convenzioni.
Ve svých filmech byl extrovertní, vyzývavý a připravený bourat konvence.
È provocatorio.
Je to choulostivé. Bije to do očí.
Prova a ballare con questo. - E' provocatorio.
Ale provokativní.
Ci serve un dottore qui! Non sai nulla sull'uso provocatorio delle parole e del loro significato?
O zástupné funkci znaků?
Provocatorio.
Pobuřování.
Preferirei un appellativo meno provocatorio.
Z volil bych mírnější označení.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Questo comportamento provocatorio ha fatto perdere alla Grecia tutti i potenziali alleati in Francia e in Italia.
Toto provokativní chování připravilo Řecko o veškeré potenciální spojence ve Francii a v Itálii.

Možná hledáte...