provocatore italština

provokatér

Význam provocatore význam

Co v italštině znamená provocatore?

provocatore podstatné jméno

— colui che compie l'azione di provocare — che sta per agire con sfrontatezza e, malgrado sia svantaggioso, insiste nell'essere ribelle ⋄ provocatorio

Překlad provocatore překlad

Jak z italštiny přeložit provocatore?

provocatore italština » čeština

provokatér vyzývavý provokující provokační provokatérka provokativní

Příklady provocatore příklady

Jak se v italštině používá provocatore?

Citáty z filmových titulků

La loro prima visita per terrorizzare un negro provocatore e piromane.

Jejich první akce proti černým narušitelům pořádku a žhářům.

Provocatore!

Máte pravdu, Rogere!

Lei, il provocatore, ascolti.

A teď vy, vy provokatére! Poslouchejte, ano?

Sta giocando al provocatore?

Jste provokatér?

Questo Schorm, è un provocatore e bisogna liberarsene!

Ať mi jde Schorm z očí. Je to provokatér a bude zastřelen.

Provocatore!

Provokatére.

Sei solo un sobillatore e un provocatore.

Revanšista a štváč.

Patrick, hai l'animo del provocatore!

Patriku, jak podnětné.

E' un provocatore allucinante.

To je ale drzost.

Guarda, mamma, non so se sei un agente provocatore o cosa.

Poslouchej mami, nevím, já nevím o co tady jde s agenty provokatéry.

É un dannato provocatore.

Je to zplozenec pekla.

Lei è un provocatore, risponda a tono.

Na tom přece něco je.

E se a quel provocatore lamentoso non piace, puo' prendere i suoi cappelli da baseball dall'aspetto moraleggiante, e farsi un giro in Canada con la sua auto ibrida!

A jestli jí ten potížista nemá rád může si sbalit svoje bejsbolový kšiltovky a odjet svým pomalým Priusem do Kanady.

Sì. - Tu sei un provocatore!

Jsi pro mě velkým pokušením.

Možná hledáte...