provokativní čeština

Překlad provokativní italsky

Jak se italsky řekne provokativní?

provokativní čeština » italština

provocatore provocante procace attraente

Příklady provokativní italsky v příkladech

Jak přeložit provokativní do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Výsledky vyhlásí loňský vítěz, za svůj provokativní výkon v Norimberském procesu. Dámy a pánové, pan Maximillian Schell.

A consegnare il premio c'è il vincitore della categoria dell'anno scorso con la sua performance provocante inVincitori e vinti signore e signori, il signor Maximilian Schell.

Podle mě je to provokativní a zajímavé.

Lo considero molto interessante e stimolante.

To je provokativní záměr.

C'è un intento provocatorio.

Nepraktické. a provokativní.

Inattuabile. e provocatorio.

Takže vy nám nevysvětlíte, proč oba volí tak provokativní tón?

Lei non può dirmi perchè hanno scelto questo atteggiamento ostile?

Naše přítomnost zde je provokativní.

La nostra presenza è provocatoria.

Nestrpíme toto zjevné provokativní chování.

Non tollereremo questo gesto di chiara provocazione.

Změna barvy a provokativní pohyby jsou často projevy pářících rituálů.

I colori e i movimenti provocanti ricordano i rituali di accoppiamento.

Někdy je to až provokativní.

A volte, è esasperante.

Je to záhadné a provokativní.

Provocatorio.

Provokativní akce, které měly za úkol rozpoutat válku, potlačila pohraniční stráž.

Azioni provocatorie con l'obiettivo 'IL TUNNEL' di scatenare una 'guerra circoscritta' verranno soppresse attraverso il rafforzamento della sicurezza di confine.

Ale provokativní.

Prova a ballare con questo. - E' provocatorio.

Jo, provokativní slabota.

Provocatoriamente scarso.

Vaše teorie o svobodném myšlení a sexualitě jsou provokativní a v rozporu s principy Marxismu-Leninismu!

Letueteorie sulla libertà di pensiero e sull'educazione sessuale dei bambini sono provocatorie e contrarie ai principi del marxismo-leninismo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Toto provokativní chování připravilo Řecko o veškeré potenciální spojence ve Francii a v Itálii.

Questo comportamento provocatorio ha fatto perdere alla Grecia tutti i potenziali alleati in Francia e in Italia.

Možná hledáte...