pulzella italština
panna
Význam pulzella význam
Co v italštině znamená pulzella?
pulzella
Překlad pulzella překlad
Jak z italštiny přeložit pulzella?
Příklady pulzella příklady
Jak se v italštině používá pulzella?
Citáty z filmových titulků
Mi chiamano: Giovanna la Pulzella, figlia di Dio.
Nazývaly mě panna Johanka, dcera boží.
Non sei pulzella.
Ty nejsi žádná panna.
Mangiato questo, la pulzella e il cavaliere avranno amore e fuoco in tutto il corpo.
Během pojídání tohoto chodu, dáma a její rytíř pocítí lásku převyšující jejich duše a živočišnou touhu.
Ci credereste! Tutti gli abitanti che hanno una relazione con la stessa pulzella.
Každý prosťáček z té vesnice měl pletky z nějakou kachnou.
La Pulzella di Tauton è stata un tragico evento.
Ta kachna v Tauntonu skončila tragicky.
Vedete, Mio Signore, come la Pulzella di Tauton viva in lui?
Vidíte, můj lorde, už se v něm bouří kachna z Tauntonu. Ano. Obávám se, že ano.
Ho solo difeso l'onore di una candida pulzella attaccabrighe.
Bránil jsem čest jedné ubohé rozmarné dívenky.
Siete innamorato di un'altra. Pulzella in difficolta', Maggiore Sharpe?
Zamiloval jste se do další. služky, majore Sharpe?
Mia pulzella, vederti riempie i miei occhi di gioia.
Vrať mé klenoty, a já ti milost dám a nádavkem líbnu.
La miserevole pulzella capricciosa.
Je to dívčina velmi zarážejících mravů.
Ho aspettato con impazienza il ritorno della mia pulzella misteriosa.
Netrpělivě jsem čekal, až se moje tajemná dívka vrátí.
E' molto utile quando devo sferrare un colpo per salvare una pulzella in pericolo.
Jistě hodí se, když musím zaútočit, abych dostala slečinku z maléru.
Così li giorni trascorrean tranquilli, allorché un armigero a tentazion fu indotto, da giovin pulzella di codesto luogo.
Nesetkávali jsme se s nepřátelstvím, dokud se jeden z vojáků nedopustil násilí na jedné z místních žen.
Non aver timore di me, dolce pulzella.
Neboj se mne, křehká dívčino.