pulzující čeština

Překlad pulzující italsky

Jak se italsky řekne pulzující?

pulzující čeština » italština

pulsante

Příklady pulzující italsky v příkladech

Jak přeložit pulzující do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jen si to představte. Ohromné, tajemné ticho pulzující životem. podivné výkřiky do noci.
Immaginate un silenzio misterioso che vibra di vita.
Můžete ho upevnit na auto podezřelého dále vydává pulzující signál dále který lze snadno rozpoznat.
Questo può essere fissato all'auto del soggetto. Avanti. E trasmetterà un segnale pulsante.
Nechcete cítit to pulzující vzrušení. v kariéře modelky?
Non vuoi una eccitante e frenetica carriera da modella?
Tvoje pulzující, vzrušující kladívko.
Il tuo spietato maglio di passione. Il tuo ariete.
Bílý, zakuklený, pulzující, o velikosti míče.
Bianco, come un bozzolo che pulsa, grande come un pallone da softball.
Jeho pulzující žezlo z růžového masíčka.
Il suo scettro di carne purpurea?
Navíc pulzující laser.
Wow! - Luce laser lampeggiante!
Pulzující vášeň zmítala tělem matky, muže i dcery.
Il desiderio del sangue, riempiva il corpo della madre, dell'uomo e della figlia.
Pulzující energie přicházející přímo do tvého obýváku.
Un impulso vibrante di energia che ti arriva dritto in salotto.
Och, můj Bože! Prakticky můžu cítit tu sílu. pulzující v tvých žilách.
Posso sentire la puzza di terrore che ti scorre in vena.
A kdo dal do téhle krabice ta tajemná, pulzující, oslizná vejce?
E chi ha messo queste misteriose uova piene di vene pulsanti in questa scatola?
Paco, popadni ty tajemná pulzující vejce a dej je ke snídaním.
Paco, prendi queste misteriose uova piene di vene pulsanti in questa scatola e mettile insieme alla roba per la colazione!
To chvějící se pulzující monstrum nebo cokoliv to je, se může stěží pohybovat.
Il mostro, o quello che e', si muove a fatica.
Bodavý nebo pulzující?
Dolore acuto o pulsante?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Potřebujeme tedy proměnit venkovské oblasti v pulzující a hospodářsky stabilní komunity, které poskytnou mladým lidem příležitost vydělat si na živobytí, vybudovat si zázemí a založit rodinu.
Dobbiamo trasformare le aree rurali in comunità vibranti ed economicamente stabili in grado di dare ai giovani l'opportunità di guadagnarsi da vivere, costruire competenze e mettere su famiglia.

Možná hledáte...