puttana italština

kurva

Význam puttana význam

Co v italštině znamená puttana?

— (volgare) (spregiativo) donna che offre prestazioni sessuali a pagamento — prostituta

Jak z italštiny přeložit puttana?

kurva prostitutka děvka nevěstka běhna šlapka coura prostituka kypřan flundra dorota cundra

Jak se v italštině používá puttana?

Non toccarmi, puttana, il tuo amante mi ha ucciso!

Nedotýkej se mě ty prostopášnice, tvůj milenec mě zabil!

Ammettilo che sei una puttana, che sei stata dissoluta durante la Comune.

Podepiš, děvko, že. během komuny jsi vedla divoký život.

Non credi che possa leggere i tuoi pensieri, puttana?

Copak nevíš, že ti čtu myšlenky, ty děvko?

Non sono la tua bambina, sono una puttana.

Nejsem malá dívka, jsem prostitutka.

Non voglio questa puttana svergognata. Te la lascio.

Můžeš mít tuhle nestydatou děvku, já ji nechci.

Sono dei figli di puttana.

Je to parta tvrďáků.

Se prendo quel figlio di puttana che ha riempito il serbatoio.

Kdybych tak měl toho bastarda co tankoval!

Porca puttana.

Stálo to za to?

Ridammi il denaro! - Non mi toccare, puttana!

Mé peníze!

Sono una puttana.

A můžeš za to ty.

Puttana! Devi esserci tu dietro a tutto questo.

Ty děvko, kryla jsi ho!

Ma laggiu' non potremo nemmeno respirare che faremo scattare quella puttana.

To abysme dole nedejchali, aby se zvonek nesplašil.

Ha funzionato! Ce l'abbiamo fatta! - Figlio di puttana!

Funguje to!

Quel bambino di quella puttana di Glomaud!

Parchant tý děvky Glomauda!