rádoby čeština

Překlad rádoby italsky

Jak se italsky řekne rádoby?

aspirante

Jak přeložit rádoby do italštiny?

Co se stává, když se kluk zapIete s bandou rádoby tvrďáků?

Quel che succede di solito quando un uomo frequenta un gruppo di sedicenti duri.

Jenom vím, jaký myšlenky mají i rádoby slušný lidi, když jde o zlato.

Ma so cosa salta in mente, anche alla persona migliore, quando c'è di mezzo l'oro.

Myslíš si, že to Johnny celé zabalí kvůli. jednomu užvanenému bývalému rádoby šampiónovi?

Tu credi che Johnny Friendly si rassegni a perdere tutto. per colpa di un pugile fallito come sei tu?

Kde je ten rádoby vysvoboditel který má osvobodit všechny hebrejce?

Dov'è questo presunto salvatore che dovrebbe liberare gli ebrei?

Zdá se, že ho každý rádoby pistolník na hranici. chce poslat na hřbitov na Boot Hill.

Al punto che tutti gli aspiranti pistoleri. vorrebbero avere l'onore di spedirlo al cimitero.

Já znám ty jejich rádoby testy.

So tutto dei loro cosiddetti test.

Papa, to nejsou rádoby testy.

Non sono cosiddetti.

Tohle nimrání se oněch rádoby kritiků mě otravuje po celou moji filmovou dráhu.

Insomma, è la fastidiosa critica che assilla la mia carriera.

Ale být zostuzen rádoby italským milovníkem který zaměnil mou rozvážnost za neschopnost je už příliš mnoho!

Ma essere battuto in un lampo, da un amante cripto-italiano. che scambia la mia indifferenza per inadeguatezza. è troppo da sopportare!

Přes tyto dva pokusy prezident Ford tvrdí, že se nestane vězněm oválné kanceláře, rukojmí rádoby vrahů.

Nonostante i due falliti attentati, Mr Ford afferma che non diventerà prigioniero dell'ufficio ovale, ostaggio di potenziali assassini.

Nová otázka pro rádoby hrdinu.

Una nuova domanda per un aspirante eroe.

Lou Canova je tupej, tlustej rádoby milovník a ještě chlastá.

Lou Canova è uno stupido, grasso, isterico rudere alcolizzato.

Ten co točil ty rádoby hity v padesátých letech?

Quello che ha fatto quei dischi di scarso successo?

Sklapni, rádoby poldo!

Chiudi il becco, piedipiatti!