racionalizace čeština
Překlad racionalizace italsky
Jak se italsky řekne racionalizace?
Příklady racionalizace italsky v příkladech
Jak přeložit racionalizace do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Velice mě to mrzí, ale současná racionalizace našeho podniku si nezbytně vyžaduje, abychom jednoho z vás odsunuli.
Mi dispiace molto, ma l'attuale riorganizzazione di quest'azienda rende inevitabile la separazione da uno di voi.
Tohle je racionalizace, Garlande.
Questa è una razionalizzazione, Garland.
Racionalizace?
Razionalizzazioni? - Cosa sono?
Vaše racionalizace mě moc nezajímají.
Non mi interessano un granche' le tue giustificazioni.
Prohlášení mé psycho-dynamiky, racionalizace mé soupeřící osobnosti.
Affermazione della mia psicodinamica, razionalizzazione delle mie personalita' in conflitto.
Pokud nějaká z tvých kartiček nepředpověděla, že ji uhodí, všechno, co říkáš, je následná racionalizace.
A meno che uno dei tuoi foglietti abbia davvero predetto che il tizio avrebbe picchiato la moglie, tutto cio' che stai dicendo e' una razionalizzazione a posteriori.
Vím, že to zní jako racionalizace.
Lo so, suona come una razionalizzazione.
Víte, já uvedení věci do souvislostí a intellectualizing, racionalizace.
Metto le cose in prospettiva, analizzo e. e. razionalizzo.
Avšak tohle je intelektuální pocit, racionalizace.
Ma questa è una intellettualizzazione, una razionalizzazione.
Drahý bože, děkujeme za tento dar racionalizace a umožnění švindlovat, abychom tě mohli uctít.
Signore, grazie per averci dato il dono della razionalizzazione che ci ha permesso di truffare e raggirare per renderti grazie.
To je morální racionalizace, pokud jsem nějakou slyšel.
Sembrerebbe un'azione morale, semmai ne avessi sentita una.
Čím víc se někdo snaží vykroutit z dřívějších prohlášení, tím slabší je jejich racionalizace.
Più una persona si sforza. di negare le proprie precedenti dichiarazioni, più le sue spiegazioni diventano deboli.
Tohle není diskuze. Je to vzájemný tlačení nás všech do týhle posraný racionalizace.
Non e' una discussione, e' punzecchiarsi a vicenda con queste razionalizzazioni di merda.
Racionalizace není jen řeka v Egyptě.
Non c'e' peggior cieco di chi non vuol sentire.