regenerovat čeština
Překlad regenerovat italsky
Jak se italsky řekne regenerovat?
Příklady regenerovat italsky v příkladech
Jak přeložit regenerovat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jen Pánové času mohou regenerovat.
Solo i Signori del Tempo possono rigenerarsi.
Mohla bych se pokusit regenerovat váš zrakový nerv a s pomocí replikátoru vytvořit normální oči.
Potrei tentare di rigenerare il tuo nervo ottico e con l'aiuto di un replicatore, creare degli occhi normali.
Dalo to hodně práce regenerovat ty jeho malé nanicovaté mozkové buňky.
Ci volle un grosso sforzo per rigenerare Ie misere cellule del suo cervellino.
Řek sem mu, že motory musej regenerovat nejmíň 30 minut.
Gli dissi che senza blocco di fase, ci volevano almeno 30 minuti.
Když se nám podaří regenerovat spoje pomocí jeho nervových buněk možná ho budeme schopni oživit.
Se riusciamo a rigenerare le Vie nervose con i suoi stessi neuroni potremmo riportarlo in Vita.
Byl bych mnohem výkonnější, kdybych nemusel denně regenerovat.
Sarei più produttivo se non dovessi rigenerarmi quotidianamente.
Musím regenerovat.
Devo rigenerarmi.
Byli jsme propojeni nepřetržitým, neuroelektrickým polem, které bylo schopno regenerovat poškozené komponenty zraněného Borga.
Eravamo collegati da un campo neuroelettrico costante in grado di rigenerare i componenti danneggiati di un Borg ferito.
Doktorka Crusherová zjistila, že buňky okolo mého optického nervu se začaly regenerovat.
Quando il dottor Crusher ha rimosso le connessioni oculari, ha scoperto che le cellule del mio nervo ottico avevano. Cominciato a rigenerarsi.
Jeho jedinečná schopnost regenerovat ztracenou a poškozenou tkáň, myslím, to jen - to jen volá po dalším výzkumu.
La nostra ricerca sulle cellule staminali farà un bale'o in avanti..grae'ie alla capacità del soggetto di rigenerarsi. - E se scappa?
Jeho jedinečná schopnost regenerovat ztracenou a poškozenou tkáň, myslím, to jen - to jen volá po dalším výzkumu.
Voglio dire che la sua specifica abilità di rigenerare tessuti danneggiati o morti, richiede una ricerca più approfondita.
Regenerovat se.
Si riorganizza.
Játra jsou jediný orgán, který se umí sám regenerovat.
Il vantaggio e' che il fegato e' l'unico organo che si rigenera da solo.
Znamená to, že by se mohl nerv regenerovat.
Significa che forse i nervi si stanno rigenerando.