regenerovat čeština

Překlad regenerovat anglicky

Jak se anglicky řekne regenerovat?

regenerovat čeština » angličtina

regenerate reclaim recover
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady regenerovat anglicky v příkladech

Jak přeložit regenerovat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Ale myslíte, že s Robinem dokážete ten smíchaný prach oddělit a regenerovat členy?
But do you think you and Robin can separate that mingled dust back into its constituent members?
Kelsův úkol - transportovat se s týmem opravářů na povrch a pokusit se regenerovat hlavní motory.
Kelso's task - transport down with a repair party and try to regenerate the main engines, save the ship.
Vyskytne se jen když už se tělo nemůže regenerovat.
You. are an invader. We're here on a peaceful mission.
Jen Pánové času mohou regenerovat.
Only Time Lords regenerate.
Stačí kousek masa, aby se mohl zase regenerovat.
The piece of meat will just keep on regenerating.
Dalo to hodně práce regenerovat ty jeho malé nanicovaté mozkové buňky.
It was quite an effort to regenerate his puny little brain cells.
Řek sem mu, že motory musej regenerovat nejmíň 30 minut.
I told him that without a phase lock, it would take 30 minutes.
Zítra začnu se slabou stimulací, aby se začal regenerovat.
Tomorrow, I'll begin a mild stimulation to initiate regeneration.
Když se nám podaří regenerovat spoje pomocí jeho nervových buněk možná ho budeme schopni oživit.
If we can regenerate his pathways with his own neuron cells we might be able to revive him.
Tato loď by se mohla stát energetickým spojením uprostřed rány, ta forma života by se pak mohla regenerovat rychleji.
By allowing the ship to serve as an energy conduit across the wound the life-form should be able to regenerate itself more rapidly.
A dlouhý měsíce tě nutit regenerovat ledvinu a další ledvinu a další ledvinu. - Přestaň. - Teď se hlavně uklidněte.
He could have put you in a vat of saline and harvested your organs over a period of months, forcing you to regenerate kidney after kidney after- will you stop!
Byl bych mnohem výkonnější, kdybych nemusel denně regenerovat.
I'm sure I could be more productive if I didn't have to regenerate every day.
Musím regenerovat.
I need to regenerate.
Její lidské buňky se začínají regenerovat.
Her human cells are starting to regenerate.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Taková přizpůsobivost znamená, že kmenové buňky jsou schopny regenerovat poškozené tkáně orgánů a poskytují tak nové možnosti léčby celé škály dnes zhoubných chorob.
Such versatility means that stem cells have the potential to regenerate damaged organ tissues and provide amazing new treatments for a range of now devastating diseases.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...