regiment čeština
Příklady regiment italsky v příkladech
Jak přeložit regiment do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Anglické pouzdro. Který regiment?
Questa è una giberna inglese.
Zeptej se na jejich regiment.
Chiedigli del loro reggimento.
Neusiloval jsem o místo velitele, ale od té chvíle, co jsem byl jmenován, mám v úmyslu udělat tento regiment nejlepším v pohraničí.
Non ho chiesto io questo comando, ma poiché mi é stato assegnato, intendo che il mio reggimento sia d'esempio in tutta la frontiera.
Řekni jim, že jsou přihlášeni jako dobrovolníci, pro zvláště nebezpečný úkol. Řekni jim, že regiment je na ně pyšný.
Di' loro di offrirsi per una missione rischiosa, e che il reggimento é fiero di loro!
Na to nebude čas. Regiment vyrazí za svítání.
Non credo farà in tempo, il reggimento muoverà all'alba.
Regiment?
Il reggimento?
Jestli pošlete celý regiment, Cochise si bude myslet, že jsem ho podvedl.
Ma cosi Cochise crederà di essere stato tradito!
A více slávy pro váš regiment.
Pagine di gloria per il suo reggimento.
Pro svůj regiment.
Non poteva morire più eroicamente o lasciare piu onore al reggimento.
Budou žít, dokud bude žít tento regiment.
Continueranno a vivere finché vivrà il reggimento.
Oni jsou regiment. Tato pravidelná armáda. Teď i za 50 let.
Sono il reggimento con le sue tradizioni, ora come fra 50 anni.
Za rozbřesku srovnám celý regiment do jedné řady.
All'alba, allineerò l'intero reggimento in una singola fila.
Pane, řekl jste celý regiment do jedné řady?
Signore, ha detto il reggimento in una singola fila?
Regiment v řadě neznáme.
Non abbiamo mai visto un reggimento in fila.