repellente italština
odporný
Význam repellente význam
Co v italštině znamená repellente?
repellente
repellente
Překlad repellente překlad
Jak z italštiny přeložit repellente?
Příklady repellente příklady
Jak se v italštině používá repellente?
Citáty z filmových titulků
E' un piacere. Spiegherò loro che ti trovo repellente. - Ssh!
S radostí jim vysvětlím, že si myslím, že jsi odporná.
Se è così repellente.
Jestli je tak odpudivý.
Sei più repellente di quanto non avesse detto, non mi stupisco mi abbia chiamato.
Jste ještě odpornější, než říkala. Nedivím se, že prosila, ať přijdu.
Che idea repellente!
Jak odporná myšlenka!
Una cosa repellente.
Celá ta věc byla odporná.
Quello che mi chiedi è repellente.
To, co po mně žádáš je odporný.
Esther. Prima al telefono, quando quel ragazzo è stato interrotto, ho avvertito qualcosa. qualcosa in quel silenzio, qualcosa di vivo. e di. repellente.
Ester poté, když byl ten hovor přerušen jsem cítil něco něco v tom tichu něco živého a zlověstného.
Nella mia situazione uno cerca nell'altro qualcosa di repellente, di insignificante da poter distruggere o vezzeggiare. O che comunque venga in aiuto.
V mé situaci člověk na druhém hledá něco odporného, nějakou hnidu, která se dá nafouknout a pomoct mu.
Repellente.
Šílenej šupák.
E portami un repellente per insetti! Ce ne dev'essere uno nella dispensa vicino alla cucina.
Jo a dochází mi spray na komáry, další jsou v nějaké boudě blízko kuchyně.
E' repellente, come tutta la compagnia.
Je zrovna tak ohavná jako ostatní.
Repellente?
Ohavná?
Ti sei fatto ingannare da una volpe che ti trova repellente.
Ošidila tě prohnaná ženská, pro kterou si odporný.
Vedi, noi siamo molto preoccupati per il fatto che tu trovi repellente il pensiero di essere coinvolto in atti omosessuali. Sia moralmente che fisicamente.
Zapíší si, že uvažujete o možnosti účastnit se homosexuálních aktů, které jsou morálně a možná také fyzicky odporné.