reperibilità italština

dostupnost

Význam reperibilità význam

Co v italštině znamená reperibilità?

reperibilità podstatné jméno

— ,'essere rintracciabile

Překlad reperibilità překlad

Jak z italštiny přeložit reperibilità?

reperibilità italština » čeština

dostupnost přístupnost použitelnost

Příklady reperibilità příklady

Jak se v italštině používá reperibilità?

Citáty z filmových titulků

Facile reperibilità.

Snadná dostupnost.

Per dormire nella saletta reperibili il segreto è isolarsi dai rumori intorno, che siano colleghi che russano, digrignano nel sonno o addirittura. si fanno una scappatella in reperibilità.

Klíčem ke spánku v čekárně je nevnímat hluky jako chrápání, skřípání zubů, nebo dokonce. čekárnové mazleníčko!

Per ora non ci sono scene con gli stunt, quindi Kim è libera, e Lee è di reperibilità per i prossimi quattro giorni.

Během tý doby se netočí kaskadérský scény, takže Kim má volno a Lee je na další čtyři dny na čekačce.

Per ora non ci sono scene con gli stunt, quindi Kim è libera. e Lee è di reperibilità per i prossimi quattro giorni.

Hádal bych, že zatím bude sexuální motiv. Jediný způsob, který mě napadá. Obrovská síla nárazu.

Riguardo ai turni e alla reperibilità, in particolare riguardo alle sostituzioni alla centrale della Quarta Strada, è sua abitudine interessarsene?

Co se týče rozpisů služeb, konkrétně rozpisu nočních služeb na stanici na Fourth Street, je to něco, o co se běžně zajímáte?

Stasera ho la reperibilità al Brooklyn Central, ma ero preoccupato per il tempo, quindi ho deciso di stare direttamente nei paraggi, nel caso abbiano bisogno di me.

Dnes mám pohotovost v Brooklyn Central, ale kvůli počasí jsem šel raději sem, kdyby mě bylo potřeba.

Sono i rischi della reperibilità notturna.

Ale víme, jak se to umí zvrtnout.

È in reperibilità.

Zavolali ho.

Tra l'altro. sembra che in questo mondo le droghe siano di facilissima reperibilità, il che è pur sempre un'ottima alternativa.

A když už jsme tady, zdá se, že se tady dá neuvěřitelně snadno přijít k drogám, takže tohle je taky možnost.

Sono in reperibilità da tutta la settimana, non faccio sesso da sei mesi, e solo due mesi fa sono stata coinvolta in un'esplosione, quindi lasciami in pace, ok?

Týden jsem ve službě, sex neměla 6 měsíců, a před 2 měsíci zažila výbuch. Tak mi dejte pokoj, ano?

Le ho messo il primo turno di reperibilità, oggi.

Dnes jsem vás dala jako první k telefonu.

La Fillmore-Graves ha chiesto la reperibilità alla mia unità.

Fillmore-Graves má mou jednotku v pohotovosti.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ciò dimostra la flessibilità tattica dello Stato islamico, per non parlare della reperibilità di persone disposte a suicidarsi.

To dokládá taktickou pružnost Islámského státu, nemluvě o dostupnosti lidí ochotných spáchat sebevraždu.

Možná hledáte...