ricavi italština

výnosy

Význam ricavi význam

Co v italštině znamená ricavi?

ricavi podstatné jméno

— plurale di ricavo

Překlad ricavi překlad

Jak z italštiny přeložit ricavi?

ricavi italština » čeština

výnosy

Příklady ricavi příklady

Jak se v italštině používá ricavi?

Citáty z filmových titulků

Quant'è l'utile che ne ricavi?

Neumíte počítat! Kolik si berete za Vaše obilí?

Vorrai una percentuale dei ricavi.

Chtěla bys procenta ze zisku.

Cosa ne ricavi ad essere suo amico?

Co pro tebe dělal?

Sì, ehm, nella volontà del signor Benedict di rispettare i desideri di Luz i quali rispecchiano i suoi stessi sentimenti nei tuoi confronti vuole assicurarsi che tu ne ricavi qualcosa di sostanzioso.

Pan Benedict vám podle nebožčina přání a svých osobních sympatií chce dát něco hodnotného.

Possiedi un dono che vale milioni e ne ricavi solo quattro miseri centesimi.

Máš talent za miliony dolarů. A ty ho rozmělňuješ na drobné.

Non mi sorprenderei se riuscisse a fare di più sempre che Shannon qui non si beva la sua quota di ricavi.

NepřekvapiIo by mě, kdybyste si vedla ještě líp, tedy pokud vám tady Shannon nevypije váš podíl na zisku.

Dividiamo i ricavi cinquanta-cinquanta.

Zisk si rozděIíme 50:50.

Puoi immaginare quanto poco ne ricavi.

Dokážeš si představit, jak málo peněz vydělává?

E alla fine cosa ci ricavi?

A co z toho nakonec máš? Skoro žádný prachy.

Parliamo di perdite dei ricavi annuali di 40-45 milioni di dollari.

Budeme-li to brát jako indikaci, mluvíme tu o ztrátě 40 až 50 milionů za rok.

Ha un computer per ricevere ed analizzare i ricavi giornalieri da ogni Megropolis.

Má počítač, který analyzuje a vysílá všechna vysílání v Megropolis.

Che ne ricavi?

A k čemu ti to bude?

Come si vede dalla tabella dei ricavi lordi rettificati nella colonna J, il valore netto dell'acquisto fondiario è stato uguale a zero.

Když si to porovnáte s výškou upravených příjmů v kolonce J, zjistíte, že čistá hodnota pozemků byla ve skutečnosti nulová.

Cosa ne ricavi?

Co z toho pro tebe kouká?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La rivista Forbes stima che nel 2013 i ricavi della sharing economy hanno raggiunto i 3,5 miliardi di dollari.

Časopis Forbes odhaduje, že příjmy z ekonomiky sdílení dosáhly v roce 2013 hodnoty 3,5 miliardy dolarů.

Inoltre, ha fatto crescere i risparmi delle aziende, visto che i ricavi delle imprese crescono più rapidamente dei redditi delle famiglie (e, tra l'altro, più rapidamente del PIL totale).

Kromě toho zvyšuje firemní úspory, poněvadž výdělky firem rostou rychleji než příjem domácností (a potažmo i rychleji než celkový HDP).

Ma, anche se si tratta di una soluzione certamente allettante nel lungo termine, al momento non ci sono flussi di ricavi in tale budget e non c'è una struttura di governance in grado di metterla in atto.

Z dlouhodobého hlediska je to sice rozhodně žádoucí, ale v současné době neexistují žádné zdroje, které by do takového rozpočtu proudily, a žádná struktura, která by zajišťovala jeho správu.

Možná hledáte...

ricavare | ricavo