rival čeština

Překlad rival italsky

Jak se italsky řekne rival?

sfidante rivale competitore avversario oppositore nemico concorrente antagonista

Jak přeložit rival do italštiny?

Můj otec byl jeho velmistrem 27 let. a Scarabus byl po celý čas jeho soupeř. a rival kvůli jeho moci.

Mio padre ne è stato il sommo maestro per 27 anni e Scarabus è sempre stato suo acerrimo rivale.

Rival je zavražděn. Jeho bratr se rozhodne pomstít jeho smrt. Ale někdo mu podstrčí informaci, že vrah jsi ty.

Un collega viene ucciso, suo fratello arriva per vendicarlo, ma qualcuno gli dice che sei tu l'assassino.

A zdejejeho rival, mladý Blake Becker.

La sua nemesi e il giovane blake Becker.

Prezidentský rival, úřadující viceprezident Nelson se vrátil domů do Louisiany.

II rivale alla presidenza, il vice presidente uscente Nelson è ritornato a casa a Baton Rouge, Louisiana.

Proto je lepší nemít asistenty chlapy. Vyhodíš ho a je z něj rival. Vyhodíš ženskou a je z ní matka v domácnosti.

Per questo non prendo piu' ragazzi, ne licenzi uno e crei un rivale, licenzi una donna e crei una casalinga.

To je ta cesta, Clifforde. Když je tvůj rival silný, najdi příležitost.

Si fa così: quando il tuo rivale è molto potente, creati un'opportunità.

Jistě, myslíte si, že tohle všechno je moc zajímavé, ale co jeho hlavní rival, jeho sestra.

Starete pensando che e' tutto molto interessante. Ma cosa dite della sua principale rivale, sua sorella, questa?

Nebo schopný rival.

O una rivale molto capace.

Je to jeho rival.

E' un rapper rivale.

Možná to byl nějaký obchodní rival.

Potrebbero essere stati dei rivali in affari.

Nejnižší těžiště ze všech velkých sedanů a je lehčí než jakýkoliv rival, kromě mistra muší váhy - Jaguaru XJR.

Ha il baricentro piu' basso di qualsiasi grossa berlina ed e' piu' leggera di ogni altra rivale, tranne che della piuma Jaguar XJR.

Ale je rychlejší než jeho rival?

E puo' arrivare alla velocita' massima di 200. Ma e' piu' veloce della sua grande rivale, la Fiat 500 Abarth?

Ve Formuli jedna je váš týmový kolega váš největší rival.

In Formula Uno il tuo com? agno di scuderia è il tuo maggior rivali, la?

Willův odvěký rival, Bryan Ryan - se pokusil zrušit sbor.

Un vecchio rivale di Will, Bryan Ryan, ha cercato di far chiudere il club.