Iva | Rita | niva | rima

riva italština

břeh

Význam riva význam

Co v italštině znamená riva?

riva

(geografia) ultima parte di terra contigua con il mare, oppure un fiume o un ambiente lacustre  del lago

Překlad riva překlad

Jak z italštiny přeložit riva?

riva italština » čeština

břeh pobřeží nábřeží souš násep

Příklady riva příklady

Jak se v italštině používá riva?

Citáty z filmových titulků

Sulla riva del mare, la doppia luna di miele.
Dvojí líbánky na břehu moře.
E' accaduto quando molte persone erano sulla riva per una loro festa nativa.
Bylo to v okamžiku, kdy byla většina lidí na břehu na domorodé slvnosti.
Sono venuto a riva e ho trovato la sua casa.
Já jsem se dostal na pevninu a náhodou narazil na tohle místo.
Ho sentito uno strano animale ululare lungo la riva.
Slyšel jsem nějaké šílené vřeštění, když jsme byli na moři.
Cominciano col cercare un terreno vicino alla riva, poi con l'aiuto delle loro mogli, padri e amici, eliminano la vegetazione spontanea di rovi e di erica.
Nejdříve najdou plochu u břehu potoka. Pak vysekají skalní růže a vřes.
Tutti i campi delle Hurdes hanno la forma di strisce, fasce di terra in riva al fiume.
Všechny pozemky v Las Hurdes jsou úzké proužky podél řeky.
Sul lato destro della riva sinistra o sul sinistro della destra.
Ach, buď na pravé straně levého břehu, nebo na levé straně pravého břehu.
Ricorda quella sera sulla riva sinistra?
Madeline, to je ono. Říkal jsem ti Mad.
Portiamolo a riva.
Zpropadeně, Jime, hochu.
Tornate a riva e salvate qualcuno in difficoltà!
Plujte domů zachránit plavce!
Pinocchio! Nuota fino alla riva.
Pinocchio, plav ke břehu.
Un giorno ero in un caffè e. lì vidi le cartoline con un bel castello sulla riva del mare.
Jednou jsem tam šla do obchodu a viděla pohlednici. s nádherným domem, hned u moře.
Così lo portarono giù al fiume e lo misero su una canoa. e lo spinsero lontano dalla riva.
Posadili ho do kanoe a odstrčili.
I cannoni a riva e gli aerei nemici vi renderanno le cose difficili.
Nepřátelské letectvo a dělostřelectvo vám bude úkol komplikovat.

Možná hledáte...