ringhio italština

vrčení

Význam ringhio význam

Co v italštině znamená ringhio?

— [[rumore]]

Jak z italštiny přeložit ringhio?

vrčení zavrčení kručení cenění zubů

Jak se v italštině používá ringhio?

Ora fammi un ringhio da orso.

A teď zařvi jako velký medvěd.

Un bel ringhio ti dà quello che la Bibbia chiama vantaggio psicologico, perché ringhi quando colpisci. Rocky!

Dobré naštvání ti může dát to, čemu se v Bibli říká extrém.

RINGHIO Di chi sono questi cagnolini?

Vypadaj jako vlci. Bože, to snad ne!

Tu interroghi il testimone e io ringhio.

Ty budeš vyslíchat svědka a já budu vrčet.

Non era forte, ma più una specie di ringhio, Come se il pericolo fosse a portata di mano, E non semplicemente un coyote o una volpe che passavano.

Jeho štěkot nebyl hlasitý, bylo to spíš vrčení, jako by nebezpečí bylo docela nablízku, ale nebyl to pouze procházející mýval nebo liška.

Guarda, Ringhio.

No, jestli ne, Vlčáku.

Oh, Ringhio bello. Grande gara.

Hej, Vlčáku, tak tomu říkám závody.

È la storia di un ragae'e'o di nome Ringhio, che quando correva ne faceva di smog.

Vyprávět krátký příběh o chlapci, kterému říkali Vlčák. Závod na čtvrt míle na velký rachotině.

Ho sentito della corsa fra Ringhio e Smoke.

Slyšel jsem o tom závodě mezi Vlčákem a Kouřňákem.

Di Ringhio?

Za Vlčáka?

L'unico che ha mai battuto Ringhio è Smoke.

Mlaďochu, jediný, kdo porazil Vlčáka je Kouřňák.

Affronti Ringhio, lo batti e Smoke non può evitarti.

Když vyřadíš Vlčáka, Kouřňák se ti nebude moct vyhnout.

Ringhio è qua fuori che ti aspetta.

Vlčák na tebe venku čeká.

Se dovesse correre, sarebbe contro Ringhio.

Ne, jestli bude závodit, tak to bude s Vlčákem.

ringhiare