ripiegamento italština

zahrnutí, složení, ohrnutí

Význam ripiegamento význam

Co v italštině znamená ripiegamento?

ripiegamento podstatné jméno

— (militare) ritirata di soldati e veicoli verso postazioni di retrovia

Překlad ripiegamento překlad

Jak z italštiny přeložit ripiegamento?

ripiegamento italština » čeština

zahrnutí složení ohrnutí

Příklady ripiegamento příklady

Jak se v italštině používá ripiegamento?

Citáty z filmových titulků

C'e' un ripiegamento. Li'.

Je tu nějaké zakřivení.

No, ma non vedo nemmeno un ripiegamento.

Ne, ale taky nevidím ani zakřivení.

Zone di ripiegamento, se preferisci.

Zvané též pohlcovací oblast.

E' una sorta di ripiegamento dal mio lavoro precedente, ma va bene.

Je trochu horší než v mé staré práci, ale ujde to.

Beh, dopo la riunione dello staff della scorsa settimana, mi sono resa conto che. io e lei non abbiamo mai parlato seriamente del suo lavoro sul ripiegamento dei peptidi.

Po schůzi zaměstnanců z minulého týdne jsem si uvědomila, že jsme spolu nikdy nemluvili o vaší práci na polypeptidových vláknech.

Ritirata! Tutti in posizione di ripiegamento!

Vytáhnout zpět na předchozí příspěvek!

E' un ripiegamento tattico.

Je to taktické stažení.

So che qualcuno di voi voleva che rispiegassi il ripiegamento proteico.

Pár z vás si chtělo osvěžit skládání proteinů.

Ho esaminato i soggetti LEDA per l'errore di ripiegamento della proteina che condividete con i Castore.

Testuju Ledu kvůli tomu proteinu, který máte společný s Castorem.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

L'attuale ripiegamento sui mercati delle attività finanziarie dei paesi avanzati potrebbe presto trasformarsi in una fuga dagli stessi.

Dnešní ústup na trhy aktiv vyspělých zemí by se mohl rychle změnit na ústup od těchto zemí.

Možná hledáte...