rubato italština

kradený

Význam rubato význam

Co v italštině znamená rubato?

rubato přídavné jméno

— di oggetto che è stato sottratto a qualcuno senza il suo consenso

rubato podstatné jméno

— participio passato

Překlad rubato překlad

Jak z italštiny přeložit rubato?

rubato italština » čeština

kradený

Příklady rubato příklady

Jak se v italštině používá rubato?

Jednoduché věty

Qualcuno mi ha rubato il portafoglio.

Někdo mi ukradl peněženku.

Qualcuno ha rubato il mio passaporto.

Někdo ukradl můj pas.

Lui ha rubato il suo orologio.

On ukradl její hodinky.

Citáty z filmových titulků

Ma non ho rubato io il cibo e non ho dato fuoco alla baracca.

Ale já jsem jídlo neukradl. Ani jsem nespálil tu kůlnu.

La gente al campo e' arrabbiata con me perche' sembra che io abbia rubato del cibo dalla baracca e poi le abbia dato fuoco.

Ostatním se moc nelíbilo, že jsem v osadě, protože jsem podle nich ukradl jídlo z kůlny a pak ji spálil.

Il video che abbiamo fatto qualcuno l'ha rubato.

Ta kazeta, kterou jsme natočili. někdo jí ukradl.

E Johnny si era gia' messo contro il gruppo per aver rubato il cibo.

Johnny už nevycházel se skupinou kvůli té krádeži jídla.

E quindi, io. Le ho rubato il telefono ed ho pubblicato la foto.

A tak jsem jí ukradla mobil a nahrála tu fotku.

L'ordine che mi hai rubato era falso.

Že ta objednávka je falešná.

Hanno rubato i miei pupazzetti Beanie Babies?

Doufám, že mi neukradli plyšáky!

Ha rubato il cellulare del mio amico.

Ukradl jsi mobil mého kamaráda.

Ha rubato lui il cellulare a Cooper!

Ten kluk má Cooperův mobil!

Aspettate, quindi un gruppetto di adolescenti mi ha rubato il cellulare, poi vi ha rubato vestiti e cellulari e noi gliela facciamo passare liscia?

Počkat, to mi chceš říct, že mobil mi ukradla parta výrostků? Pak ukradli i tvůj mobil a oblečení? To jim to necháme projít?

Aspettate, quindi un gruppetto di adolescenti mi ha rubato il cellulare, poi vi ha rubato vestiti e cellulari e noi gliela facciamo passare liscia?

Počkat, to mi chceš říct, že mobil mi ukradla parta výrostků? Pak ukradli i tvůj mobil a oblečení? To jim to necháme projít?

Goditi il tuo ultimo yogurt rubato, Todd.

Užij si svůj poslední kradený jogurt, Todde.

Tua mamma mi ha rubato il ragazzo.

Tvoje máma mi ukradla přítele.

Ha rubato questa chiave e ne ha fatta una copia qui, in questo negozio.

Ukradla ho a nechala jej tu duplikovat.

Možná hledáte...

rubare