rudnout čeština

Příklady rudnout italsky v příkladech

Jak přeložit rudnout do italštiny?

Přestaň rudnout, Frede, já jsem to řekla, ne ty.

Ci penso io. Non arrossire, Fred. L'ho detto io, non tu.

Začíná to rudnout.

Sta diventando rosso.

Začíná rudnout.

Sta diventando rosso.

Proč bys měla rudnout?

Perche' dovresti arrossire?

Vím že není, ale začínáš rudnout a děsíš jí.

So che non lo è, ma stai diventando paonazzo e la stai spaventando!

Začínáte trochu rudnout.

Sta diventando tutta rossa.

Bylo to jako kdyby mi znovu začaly rudnout tváře.

Ed era come se mi stesse tornando il colorito sulle guance.

Bylo to jako kdyby mi znovu začaly rudnout tváře. Vážně.

Ed era come se mi stesse tornando il colorito sulle guance.

Začínám celý rudnout!

Mi sta facendo arrossire!

Vypadá to, že začínáte trochu rudnout.

Ehi, ragazzi. Mi pare che stiate arrossendo un po'.

Začínáte trochu rudnout.

Le si arrossano le gote.

Už nebudu pít. Cítím, že začínám rudnout.

Basta bere, sento che sto arrossendo.

Nebyl žádný tintítko a já cejtila, jak začínám v obličeji rudnout.

Era grande e grosso e. sentivo la faccia tutta rossa.

Mé uši začínají rudnout.

Mi sto innervosendo.