rudnout čeština

Příklady rudnout bulharsky v příkladech

Jak přeložit rudnout do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Přestaň rudnout, Frede, já jsem to řekla, ne ty.
Престани да се червиш, Фред. Не си го казал ти.
Začínají ji rudnout oči.
Скоро ще получи червени очи.
Rudnout?
Червени очи ли?
Začíná to rudnout.
По-червено става.
Začíná rudnout.
Почва да почервенява.
Začínal celý rudnout.
Лицето му. почервеняваше.
Pak najednou začneš rudnout.
Внезапно започваш да се изчервяваш.
Ulice budou rudnout krví.
Улиците ще почервенеят от кръв.
Začínáte rudnout, asi byste se měl uklidnit.
Сменихте няколко оттенъка.
Kdybych náhodou trochu zrudla a začala lapat po dechu, Mohl bys to převzít, Dougu? Proč bys měla rudnout?
Ако за миг се отнеса и изглеждам сякаш не мога да си поема дъх, ще продължиш ли ти, Дъг?
Pokud to začne hnisat nebo rudnout, chci aby jste mě ihned zavolala ano?
Ако почервенее или започне да загноява, веднага ми се обадете.
Vaše tváře začínají rudnout.
Бузите ти порозовяват.
Vím že není, ale začínáš rudnout a děsíš jí.
Знам, но си почервенял и я плашиш.
Bylo to jako kdyby mi znovu začaly rudnout tváře.
Бузките ми отново порозовяха.

Možná hledáte...