sítko čeština

Překlad sítko italsky

Jak se italsky řekne sítko?

reticella cola

Jak přeložit sítko do italštiny?

Nasadila jsem výluhové sítko. Sbíráme z něj všechny těkavé látky a chystáme se je prohodit rovnou vzduchovým uzávěrem.

Raccolgo gli elementi volatili e li elimino dalla camera stagna.

Potřebuju, abys vzal to sítko a nalil tam asi půlku.

Ehi, ragazzi. - Ehi, dottoressa Costa. - Come stai?

Jeho sítko asi moc nefungovalo.

Il suo colino forse non funzionava bene.

Sítko.

Un setaccio.

A hodil by se mi nový válek, a sítko.

Mi servirebbe anche un nuovo matterello ed un setaccio per la farina.

Osobně jsem vyčistil sítko.

Ho dovuto decalcificare il cestello del filtro con le mie mani.

Rychlá otázka, kde máte sítko?

Una piccola domanda: dove tieni lo scolapasta?

Paráda, tys na to sítko nezapomněl.

Bravo! Hai portato il setaccio.

Předtím zase sítko na čaj.

Non trovo neanche il colino per il te'.

Voňavý sítko.

Tavolette deodoranti.

Všiml jsem si, že vždycky silně močíte, tak tam pro vás dávám čerstvý sítko.

Ho notato che lei usa il numero quattro e ho applicato un deodorante per lei.

Většina lidí to sítko otočí, já ho měním.

Molti girano la tavoletta. Io la cambio.

Vytáhni sítko.

Togli lo scarico.

Drahý starý Ralph, hlava jako sítko, je pryč a zapomněl dát mé jméno na vážený seznam hostů.

Ralph ha la testa di un colabrodo. Si è completamente scordato d'inserire il mio nome nella dannata lista degli invitati.