sameček čeština

Příklady sameček italsky v příkladech

Jak přeložit sameček do italštiny?

Sameček se natřásá. - Zpomal.

La poiana ha una bella preda.

Sameček zůstává malý a oplodňuje vajíčka.

II maschio resta piccolo e feconda Ie uova.

Nějak se ten sameček z Jižní Ameriky spářil našim domácím pavoukem a vznikl velice nebezpečný druh.

Un maschio sudamericano si è accoppiato con un ragno comune dando origine ad un ceppo molto velenoso.

Takže původní sameček je předek těch všech.

Non in questo caso, e l'esemplare maschio è il loro antenato.

V první generaci původní sameček vyprodukuje královnu.

Nella prima generazione, il maschio originario ha generato un regina.

Tohle je sameček, se svým dlouhým tlustým převislým nosem.

Ecco il maschio con. il suo lungo naso, grosso e pendente.

Jeden sameček porazí druhého. tím, že ostře ho pronásleduje.

La vittoria di un maschio su un altro avviene tramite un inseguimento aggressivo.

Dominantní sameček, zpravidla ten větší, silnější. vyhání vetřelce.

Il maschio dominante, normalmente il più mascolino caccia via l'intruso.

Téměř u všech je samička větší a agresivnější než sameček.

Quasi sempre la femmina è più grande e aggressiva del maschio.

Nervózní sameček.

Etero nervosetto.

Samička je mnohem větší než sameček. Potom co se spáří ho sní.

La femmina del ragno è più grande del maschio. lo divora.

Samička pavouka je mnohem větší než sameček. Když se spáří, pozře ho.

La Donna Ragno è più grande del maschio. lo divora.

To je sameček.

Quello è il maschio.

Vidíte, že sameček a samička se k sobě přibližují, ale pářící instinkt samečka, je uměle blokován.

Vedete, il maschio e la femmina si posizionano come prima ma il senso della posizione del maschio e' stato alterato artificialmente.