samospráva čeština
Překlad samospráva italsky
Jak se italsky řekne samospráva?
Příklady samospráva italsky v příkladech
Jak přeložit samospráva do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Před dvěma sty lety jsme vedli revoluci za určité myšlenky. Svoboda, spravedlnost pro každého, samospráva a samostatnost.
Duecento anni fa scoppiò una rivoluzione per avere libertà, giustizia e uguaglianza.
Jak se svět stává techničtější má méně osobní svobody a samospráva lidstva se stává základním kamenem.
Quanto più la tecnologia si diffonde nel mondo, tanto più la libertà individuale e l'autoregolamentazione si fanno essenziali.
Městská a krajská samospráva, vám vybudují nové cesty.
Stato e amministrazione locale costruirebbero nuove. VERSO.strade!
Vaše samospráva vedla k aktivitám, které vyslanectví nepřísluší.
La vostra autogestione ha dato luogo a qualche iniziativa un po' fuori dal comune.
To je špatné pro bezpečnost a ovzduší, ale dobré, pokud potřebujete pátrat po člověku, aniž by to místní samospráva zjistila.
Brutta cosa per la sicurezza e l'inquinamento, ma ottima, se devi fare una caccia all'uomo senza che le autorita' del posto lo sappiano.
Palestinská samospráva, která dle svých tvrzení vyjednala propuštění izraelského vojáka trvá na tom, že jeho vydání bylo jednostranným gestem dobré vůle.
L'Autorità Palestinese, che rivendica di aver negoziato il rilascio del soldato israeliano, ha sostenuto che si è trattato di un gesto unilaterale di benevolenza.
V Gaze jsou pořád zbytky Fatahu, které Samospráva neoficiálně podporuje.
Ufficiosamente, l'Autorità Palestinese sostiene ancora alcuni membri di Al-Fatah a Gaza.
Celá Palestinská samospráva nebo jenom vy?
L'intera Autorita' palestinese o soltanto lei?
Pokud by Palestinská samospráva opět podala svoji žádost OSN o uznání plnohodnotného státu, tato administrativa má v úmyslu neuplatnit svoje veto.
Se l'Autorita' palestinese decidesse di presentare una nuova istanza all'ONU per il pieno riconoscimento come Stato, l'intenzione di questo Governo e' di non. esercitare il proprio veto.
Místní samospráva tady asi není, co?
Parecchia amministrazione cittadina, eh?
Kamkoliv, kde je teď městská samospráva.
Ovunque sia la cazzo di amministrazione di Yonkers.
Jednou tam spadlo dítě a místní samospráva rozhodla o jejím oplocení.
L'ha deciso il comune dopo che un bambino è caduto.