scagliato italština
Význam scagliato význam
Co v italštině znamená scagliato?
scagliato
Příklady scagliato příklady
Jak se v italštině používá scagliato?
Citáty z filmových titulků
Giureranno che gli dei mi hanno scagliato addosso un fulmine.
Verí, že do mne bohové uhodili bleskem.
Il viso che ci ha scagliato contro 1000 navi.
Tvá tvár poslala na more tisíc lodí.
E poi all'improvviso mi si è scagliato contro.
A najednou, zničeho nic to vytáhl.
Kronos, una creatura vivente scagliato attraverso il tempo dai Sacerdoti di Atlantide, Usando quel cristallo come centro.
Kronos je žijící stvoření, které bylo povoláno kněžími na Atlantidě za použití tototo krystalu v jeho středu.
Avevamo sconfitto ogni esercito scagliato contro di noi.
Porazili jsme všechna vojska, která na nás poslali.
Allora vieni scagliato nella Gola dell'Eterno Pericolo.
Pak skončíš v Roklině věčného nebezpečí.
Il tuo cane si è scagliato contro Albert!
Tvůj odporný, hnusný pes pokousal Alberta!
Quando uniremo i nostri poteri con loro. Sarai scagliato nell'oscurità e nei misteri al centro del nulla cosmico. Sei malvagio.
Když spojíme své síly s nimi. budeš ponechán s vlastní. temnotou a tajemstvím uprostřed nekonečné nicoty.
Gli ho detto di andarsene e si è scagliato su di noi.
Požádal jsem ho, ať odejde, a on se na nás vrhnul.
C'era una protesta contro la costruzione di una centrale nucleare, sono venuti ad arrestarci, uno sceriffo si era scagliato contro la tizia dietro a me, perciò ho colpito quel bastardo e mi hanno sbattuto dentro.
Byl jsem na demonstraci u jaderné elektrárny. a když nás přišli zatknout, šerif hrubě strčil do ženské, co stála za mnou. Praštil jsem ho a tak mě dali na čas do chládku.
Lo credevo possibile ma l'amore mi piombò addosso come un elefante. E fui scagliato in una giungla di sogni.
Láska mě porazila jako slon a uvrhla mě do džungle snů.
Poi, come se questo non bastasse. mi hanno scagliato la palla proprio quando non stavo guardando.
A pak. mi hodili míč, když jsem se nekoukala. Prásk!
Scagliato lontano quando la nave è esplosa. Con due colpi in testa.
Dvě rány do hlavy.
Si è scagliato contro di me.
Vrhnul se na mě.