schizofrenie čeština

Překlad schizofrenie italsky

Jak se italsky řekne schizofrenie?

schizofrenie čeština » italština

schizofrenia

Příklady schizofrenie italsky v příkladech

Jak přeložit schizofrenie do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Náramek byl odnesen. během přechodné ztráty kontroly nad svou osobou známé jako schizofrenie. ale lidově označované: jako hypnóza.
Il bracciale è stato preso, durante uno stato momentaneo di incoscienza, oggi noto come schizofrenia, ma un tempo noto. come ipnotismo.
Takže ty si nemyslíš že by schizofrenie mohla být redukována na původce choroby?
Così, tu credi che la schizofrenia non sia causata da un solo agente etiologico.
Jediný důvod proč teď dělám se schizofreniky je že regiliózní zkušenost je u schizofrenie tak důležitá.
L'unico motivo per cui lavoro con gli schizofrenici è che, le loro esperienze religiose sono molto significative.
Všichni už z toho vedra blázněj. V noci posedla tohle město záhadná schizofrenie.
Questa notte c'è stato un attacco di schizofrenia generalizzato.
Měl jsem přes rok na starost léčení jeho klinické schizofrenie.
Ho trattato la sua schizofrenia clinica per un anno.
Dilantin je antikonvulzivum, ale mellaril se používá výlučně k léčbě schizofrenie.
Il Dilantin sì, ma il Mellaril è usato solo per la schizofrenia.
U dětí, které trpí nedostatkem spánku, jsou příznaky schizofrenie zesílené.
Molti sintomi della schizofrenia infantile sono accentuati nei bambini che soffrono d'insonnia.
Závažná psychóza, schizofrenie.
Una grave psicosi schizofrenica.
Typický případ para. paranoidní schizofrenie.
Il tipico complesso pa. Para. Paranoide - schizofrenico.
Paranoidní schizofrenie se začíná vyvíjet v pubertě a naplno propuká kolem patnácti.
In genere, la schizofrenia paranoide si palesa in età adolescenziale, e prende il sopravvento intorno ai 15 anni.
Má záchvaty schizofrenie.
Ha delle crisi. Ti prego! Oh, no!
Víte, že když mluvíte s Bohem, tak se tomu říká modlitba, a když mluví Bůh s vámi, říká se tomu schizofrenie?
Sa come si dice, quando parli a Dio è preghiera, ma quando Dio parla a te è schizofrenia.
Pokročilá deluzivní schizofrenie s neovladatelnou narcisistkou agresí.
Patologia schizofrenica avanzata con rabbia narcisistica involontaria.
To je forma schizofrenie. Je velmi vzácná a velmi zákeřná.
E' una rara forma di schizofrenia, molto grave.

Možná hledáte...