scollato italština

vystřižený, s výstřihem, dekoltovaný

Význam scollato význam

Co v italštině znamená scollato?

— spaiato

Jak z italštiny přeložit scollato?

vystřižený s výstřihem dekoltovaný

Jak se v italštině používá scollato?

Sapete, un due pezzi, un vestito scollato potrebbe andare bene a delle snelle come voi, ma, si', non per questa.

Víte, dvou-dílné, se zapínáním na krku, síťové šaty by šly k vám velmi štíhlým dámám, ale..

Se insisterà ancora per l'abito scollato, dovrà fare i conti con me.

Jestli bude ještě tlačit na ten výstřih bez ramen, bude mít se mnou co dělat.

No, quello no! Essere troppo scollato per pomeriggio!

Do třech hodin nesmíte ukazovat poprsí.

Kitty, il tuo abito è troppo scollato.

Ach, Kitty, Kitty! Tvoje šaty jsou příliš de.

È un abito da pomeriggio accollato avanti e scollato dietro.

Odpolední šaty s hlubokým výstřihem na zádech.

Posso rivedere quello scollato dietro?

Můžu se podívat na ty růžovomodré šaty?

Sono certo che si è scollato e naviga in direzione opposta.

Vsadil bych se,že nás podplul a uniká jíným směrem.

Un po' scollato.

Jsem z toho otřesenej.

Un lembo del feltro è scollato.

Jeden kraj plsti je uvolněný.

Qualcosa di trasparente e scollato per me.

Průhledné s hlubokým výstřihem pro mě.

È scollato dietro e stasera fa fresco.

V zadu jsou otevřené. Večer bude chladno.

Non è troppo scollato?

Nemám to tady trochu těsné?

E' troppo scollato dietro.

Mají moc odjalená záda.

Qui lo puoi fare più scollato? Vedi?

Může to být kousek hlubší?

scollare